[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Dec 1, 2022, 7:49:47 AM

가택연금

★ be under house arrest 가택 연금 중이다, 가택 연금 상태이다
* Assange is currently being held under virtual house arrest in Britain. Australian National University political scientist John Wanna said Assange can run if he remains on Australia's electoral roll. 어센지(40세)는 현재 영국에서 사실상 가택 연금 상태에 있다. 호주 국립대의 청치과학과 존 워나 교수에 따르면 어샌지가 호주 선거인 명부에 등재되어 있는 한 선거 출마가 가능하다고 합니다.

★ house arrest [U] 가택 연금
* Joining the National Assembly in 1954 at age 26, Kim had led an arduous movement against military-backed leaders including former Presidents Park Chung-hee and Chun Doo-hwan, which led to incarcerations, house arrest and even threats of terror attacks.

* The former crown prince of Jordan says he has been placed under house arrest as part of a crackdown on critics. 요르단의 전 왕세자가 왕실 비판 세력 탄압의 일환으로, 본인이 가택 연금 상태에 놓이게 됐다고 전했습니다.

* Assange has been under house arrest in Britain since December 2010. Assange has maintained his innocence and claims the allegations against him are politically motivated. He fears that if he is extradited to Sweden, authorities there could hand him over to the United States, where he then could be prosecuted for his role in the leaking of classified documents. 어샌지는 2010년 12월부터 영국에서 가택 연금되어 있는 상태입니다. 그는 자신의 무죄를 주장하며 그에 대한 법적 소송이 정치적 의도가 다분하다고 주장하고 있습니다. 자신이 스웨덴으로 송환되면, 미국으로 인도될 것이고, 그럴 경우 미국에서 기밀문서 유출 혐의로 처벌을 받게 될 것을 우려하고 있습니다.