[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jun 13, 2022, 6:43:07 AM

들뜬

★ aflutter with ...으로 들뜬[초조한]
 
★ as high as a kite 몹시 흥분한
* The children were as high as a kite when tbεywerε told tbat thεy were going to the zoo. 아이들은 동물원에 갈 거라는 말을 듣고 몹시 들떴다. 
 
★ bubbly (성격이) 명랑한, 쾌활한
* look really bybbly 엄청 들떠 보이다.
 
A: Min, you look really bubbly today. What's up?
B: I went to a tarot card reader yesterday.
A: What? Why? What did they say?
B: He said my June will make me totally different. He also said a great energy will lead me back to the right direction.
A: Should I try that, too?
A: 민, 너 오늘 엄청 들떠 보여. 무슨 일이야?
B: 어제 타로점 보는 곳에 갔었어.
A: 뭐? 왜? 거기서 뭐해?
B: 6월에 내가 완전히 달라진데. 그리고 엄청난 에너지가 나를 다시 제 방향으로 되돌려 놓는다네.
A: 그거 나도 한번 해 볼까?

★ frivolous 경솔한, 들뜬; 하찮은, 보잘 것 없는, 시시한

★ heady 들뜬. 
* She pointed out that the falling won is further pushing up the already heady prices of imported energy and products, adding more inflationary pressures on households and industries.
 
★ high 들뜬, 흥분한
* high spirits 들뜬 기분.