안심하게 하는
★ comforting 위로가 되는, 안심하게 하는
* The doctor’s calm voice was comforting and helped ease my nerves. 의사의 차분한 목소리가 안심하게 해 주며 불안을 덜어 주었습니다.
* Having a safety net of savings can be very comforting during uncertain times. 불확실한 시기에 저축이라는 안전망이 있다는 것은 매우 안심이 됩니다.
* It was comforting to see that my loved ones were safe after the storm passed. 폭풍이 지나간 후 사랑하는 사람들이 안전하다는 것을 보니 안심이 되었습니다.
* The warm blanket and hot tea were comforting on such a cold night. 이렇게 추운 밤에 따뜻한 담요와 차가 안심하게 해 주었습니다.
* His presence was comforting to everyone in the room, making them feel secure. 그의 존재가 방 안의 모두에게 안심하게 하여 안정감을 주었습니다.
* The familiar smell of home-cooked food was comforting after a long journey. 긴 여정 후 집에서 만든 음식의 익숙한 냄새가 안심하게 해 주었습니다.
* Having a safety net of savings can be very comforting during uncertain times. 불확실한 시기에 저축이라는 안전망이 있다는 것은 매우 안심이 됩니다.
* It was comforting to see that my loved ones were safe after the storm passed. 폭풍이 지나간 후 사랑하는 사람들이 안전하다는 것을 보니 안심이 되었습니다.
* The warm blanket and hot tea were comforting on such a cold night. 이렇게 추운 밤에 따뜻한 담요와 차가 안심하게 해 주었습니다.
* His presence was comforting to everyone in the room, making them feel secure. 그의 존재가 방 안의 모두에게 안심하게 하여 안정감을 주었습니다.
* The familiar smell of home-cooked food was comforting after a long journey. 긴 여정 후 집에서 만든 음식의 익숙한 냄새가 안심하게 해 주었습니다.
☆ it’s comforting to know [think] that⋯라고 알고 있으니[생각하니] 안심이 된다
* It’s comforting to know that we have a reliable support system in case things get tough. 상황이 어려워질 때 믿을 만한 지원 체계가 있다는 것을 알고 있으니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that he’ll be there to help if anything goes wrong. 무슨 일이 생기면 그가 도와줄 것이라고 생각하니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to know that there are still people who genuinely care about others. 아직 진심으로 다른 사람들을 생각하는 사람들이 있다는 것을 알고 있으니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that the worst is behind us and things are starting to improve. 최악의 상황이 지나갔고 상황이 나아지고 있다고 생각하니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to know that I have friends who will always stand by me. 항상 내 곁에 있어 줄 친구들이 있다는 것을 알고 있으니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that tomorrow will be a fresh start, no matter how today went. 오늘이 어떻게 지나갔든 내일이 새롭게 시작될 것이라고 생각하니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that he’ll be there to help if anything goes wrong. 무슨 일이 생기면 그가 도와줄 것이라고 생각하니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to know that there are still people who genuinely care about others. 아직 진심으로 다른 사람들을 생각하는 사람들이 있다는 것을 알고 있으니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that the worst is behind us and things are starting to improve. 최악의 상황이 지나갔고 상황이 나아지고 있다고 생각하니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to know that I have friends who will always stand by me. 항상 내 곁에 있어 줄 친구들이 있다는 것을 알고 있으니 안심이 됩니다.
* It’s comforting to think that tomorrow will be a fresh start, no matter how today went. 오늘이 어떻게 지나갔든 내일이 새롭게 시작될 것이라고 생각하니 안심이 됩니다.