[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Apr 25, 2022, 4:00:41 PM

마침내

★ after all 결국, 마침내 (= finally; at last; in the end)
* After all he could recover from tyhe critical disease with the help of all the people around him. 마침내 그는 주위의 모든 사람들의 도움으로 치명적인 병에서 회복할 수 있었다.

★ at last

★ at length

★ at long last (끝에 가서) 간신히, 마침내, 드디어, 결국. 
* Correspondent George Meek reports that a new arrangement will give Paraguay -- at long last -- a greater voice in managing the project. 새로운 협정으로 파라과이가 이 공사 운영에서 보다 큰 발언권을 갖게 될 것이라고 합니다. 조지 미크 기자가 전합니다.
* You must be Garrison. I'm Chris. It's good to meet you at long last! 게리슨 씨이시군요. 저 크리스에요.
결국 이렇게 만나게 돼서 반가워요!
​* At long last, the government is starting to listen to our new proposal. 오랜 기다림 끝에 드디어, 정부가
우리의 새로운 제안을 귀 기울여 주기 시작하네.
​* At long last, our customer has decided to include dental insurance in her health plans. 결국, 저희 고객님이 자신의 의료보험 플랜에 치과 보험도 포함시키기로 결정하셨어요.
​* It took me almost 2 years but at long last I passed my CPA exam. 2년 걸리긴 했는데 끝끝내 공인회계사 시험 합격했어.
​* At long last, we reveived the fax from GasEnglish. 오래 기다린 끝에 드디어, 영어주유소에서 팩스 받았어요.
 
★ eventually

★ finally 마침내

★ in the end

★ in course of time 마침내, 불원간, 때가 경과함에 따라

★ in the long run 마침내
* The less you rely on painkillers now, the better it will be for your health in the long run. 현재 진통제에 적게 의지하면 할수록, 마침내 너의 건강에 더욱더 좋을 것이다.
* Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run. 때로는 비싼 약과 다른 처방이 결국은 경제적일 수 있다.