막바지에 이르다
★ be at an end 끝에 다다르다, 막바지에 이르다.
* The journey was almost at an end. 여행은 거의 막바지에 이르렀다.
★ be coming to an end 막바지에 이르다
* A World Health Organisation (WHO) special envoy for Covid-19 has suggested that the pandemic may be coming to an end in the UK. 세계보건기구 WHO의 코로나19 특사가, 영국 내 코로나 대유행의 끝이 보인다며, 팬데믹 종식 가능성을 시사했습니다.
★ be down to the wire 막바지에 접어들다, 막판 혼전 중이다.
* French elections are down to the wire with Francois Hollande as the front runner in the race to succeed Nicolas Sarkozy as French president. He emerged as the Socialist candidate after the fall of ex-IMF chief Dominique Strauss-Kahn. 프랑스 대선이 막바지에 접어들고 있는 가운데, "프랑수아 올랑드" 사회당 후보가 현재 선두 주자로 부상하고 있습니다. 그는 IMF 총재를 지낸 "도미닉 스트라우스 칸"의 몰락 이후에 사회당 대선 후보로 자리매김한 했습니다.
★ come [draw, gather] to a head (종기가) 곪아 터질 지경이 되다; 때가 무르익다; 위기에 처하다; 막바지에 이르다
★ draw to a close 막바지에 이르다, 끝에 가까워지다
★ enter a final stage 막바지 단계에 접어들다