[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jan 31, 2021, 8:43:30 AM

메우다 1

★ backfill (판 구멍을) 도로 메우다; 도로 메우는 작업; 그 재료(흙 따위)

★ bridge [비유적] …의 가교[중개] 역할을 하다; 공백·갭을 메우다.


★ fill (구멍, 공백을) 메우다, ...을 구멍을 틀어막다; (결함을) 메우다

★ fill in (구멍, 틈을) 메우다. 
* Fill in the hole with cement. 시멘트로 구멍을 메우세요. 

★ occlude [구멍·통로 따위]를 막다, 메우다.

★ pad ...에 덧대다, 메우다
* A reasonable border handler for the input image pyramid is to pad the image with a reflected copy of itself. 입력 이미지 피라미드에 대한 적당한 경계 취급자는 스스로의 반사된 사본을 가지고 이미지를 속채워 넣는(pad) 것이다.

★ packed (in) like sardines 꽉 메우다, 빽빽이 들어서다
* There was no room to move in the movie theater. The audience was packed in like sardines. 그 극장에는 움직일 공간이 없었어. 관객이 빽빽이 들어섰거든.
* The airlines sometimes overbook their flights and pack passengers like sardines. 항고사들은 가끔 예약을 너무 많이 받아서 승객들이 빡빡하게 들이찬다.

★ pin in (틈 등을) 메우다

★ plow under 갈아서 메우다, 파묻다

★ plug 채우다
* plug a cavity in a tooth with cotton

★ stuff 구멍·틈 따위〕를 메워서 막다( up )[ with ]; …을 밀어 넣다, 메우다[ into ].
[~+(目)+(前)+(名)] ~ one's ears with cotton 귀를 솜으로 막다
~ a newspaper into one's pocket 호주머니에 신문을 쑤셔 넣다.