면접
★ be granted an interview 면접 기회를 얻다
★ Don´t call us, we´ll call you. (취업 면접 때 상투 어구로) (필요하면) 연락 드리겠습니다.
★ in-depth interview 심층 면접
★ job interview 채용 면접
* Next, you will have a job interview.
* I don't know what to wear to my job interview.
* At the job interview, I was asked some unexpected questions.
★ I can start right away. 당장 시작할 수 있어요.
1)언제부터 출근할 수 있죠? When can you start?에 대한 답변
→ Anytime next week.(애니타임 넥스트 윅) 다음주 아무때나 좋습니다.
Will next week be O.K with you?(윌 넥스윅 비 오케이 위듀?) 다음주면 괜찮을까요?
I can start right away.(아이캔 스딸트 롸이러웨이) 당장 시작할 수 있어요:가장 시원시원한 대답
Whenever you want me.(웬에벌 유 원미) 언제든지 원하시는 대로 됩니다.
2)Why did you leave your last job? 왜 이전 직장을 그만뒀죠?
:절대로 전 회사의 불만이나 흉을 늘어놓지 않는다. 차라리 새로 지원하려는 회사에서 더 많은 경험을 배우고 싶어서 혹은 본인의 능력과 맞아 떨어지는 일들이 새 회사에 더 많아서라고 말하도록 한다.
→ Because I wanted a job that matches my qualifications and experience.(비커스 아이 워닛어 잡 댓 매치스 마이 크월리피케이션스 앤 익스삐뤼언스) 왜냐하면 전 저의 자격요건과 경험에 딱 어울리는 직장을 원했기 때문입니다.
I wanted to find a company that offers opportunities for
advancement and training.(아이 워닛투 화인더 컴뻐니 댓 어펄스 아뻘튜니티스 폴 엇벤스멘트 앤 츠뢰이닝) 전 사원들의 계발과 실습을 할 수 있게 기회를 제공해주는 회사를 찾고 싶었기 때문입니다.
※match 맞아 떨어지다 offer 제공하다
qualification 자격 opportunity 기회
experience 경험 advancement 발전, 계발
training 연습, 훈련, 실습
※매우 긴 답변이지만, 이 정도는 해야 왜 잘 다니던 직장을 굳이 그만 두었는지 약간은 이해할 수 있기 때문이 웬만하면 문장 전체를 외우도록 한다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시> What jobs have you held? 지금까지 어떤 일들을 했습니까?
박현영 기자/
오늘은 job interview 세번째 시간이다. 이전 내용을 놓치신 분들은 문화일보 홈페이지 문화면을 참조할 것
영어권 회사에서 받기 쉬운 질문들을 지난번에 5가지 정도 뽑아 봤는데, 오늘은 나머지 예상질문들이다.
1)When can you start?(웬 캔유 스딸트?)
언제부터 출근할 수 있소?
2)What kind of do you want to do?(왓 카이넙 웍 두유 원투두?)
어떤 종류의 일을 해보고 싶은가요?
3)What jobs have you held?(왓잡스 해뷰헬드?)
지금까지 어떤 일들을 했나?
※hold jobs 어떠어떠한 일들을 해보다, 경험하다.
hold의 과거형은 held.
4)Why do you want to change your job?
(와이 두유 원투 체인지 욜 잡?)
왜 직장을 바꾸고자 하는지요?
Why did you leave your last job?
(와이디쥬 리브 욜래스 잡?)
먼저 번 직장을 왜 그만뒀죠?
Why are you looking for a new job?
(와이 알유 룩낑 풀어 뉴 잡?)
왜 새로운 직장을 구하려 하는지요?
이때 절대로 먼저 있던 직장 흉을 보지 않도록 한다. 라이벌 회사라도
5)Are you willing to work overtime?
(알유 윌링투 웍 오벌타임?)
초과 근무도 기꺼이 할 수 있습니까?
※be willing to 기꺼이~하다
work overtime 초과 근무하다
6)What did you learn(=gain)from your past work experience?
(왓디쥬 런 흐럼 욜 패스트 웍 익스삐뤼언스?)
과거 직장생활에서 무엇을 얻었나요?
※내일은 인터뷰 영어 마지막 시간으로 오늘 질문들에 대한 예상답변을 소개하겠다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시>I`m easy-going 저는 성격이 둥글둥글합니다
박현영 기자/
오늘은 어제 소개한 면접영어 질문들에 대한 모범 답변들을 알아보자.
1.봉급을 얼마 원하느냐는 질문에 대한 모범 답변들.
★대충 원하는 봉급의 범위(range:뢰인지)를 말한다.
Id like to make over 40,000 dollars a year.
(아잇 라익투 메익 오벌 포티 따우젠 덜럴스 어 이열)
:1년에 4만달러 이상을 받았으면 합니다. ※make 벌다
★남들 받는 만큼 비슷하게 받고 싶습니다.
Ill accept an average salary. ※average 보통, 평균
(아열 억뼪뗀 에브뤼지 쌜러뤼)
★오히려 거꾸로 시세를 물어봐도 좋다.
Whats the salary range?(왓스더 쌜러뤼 뢰인지?)
:어느정도 주십니까?
★성과급제로 봉급을 받고 싶습니다.
:Id like to get paid on a performance basis
(아잇 라익투 겟 페잇 언어 펄포먼스 베이시스)
※get paid 월급받다
on ∼basis ∼을 기준으로
performance 성과, 작업
2.자신의 장단점을 말해보라고 할때
★우선 장점을 말할땐 자신의 성격이나 업무에 관련된 장점을 두세가지 나열하는 것이 좋다.
Im easy-going.(아임 이지고잉) 전 성격이 둥글둥글합니다. 무난합니다.
Im always on the go.(아임 어웨이스 언더고우) 전 늘 활동적입니다.
Im very handy.(아임 베뤼 핸디) 전 손으로 하는 일에 재주가 있습니다.
Im very energetic.(아임 베뤼 에널제틱) 전 매사 정열적으로 일합니다.
Im cooperative.(아임 코어쁘뤄티브) 전 협동심이 강합니다.
(특히 미국사람들은 이말 듣기 좋아함)
※내일도 계속해서 인터뷰영어가 연재됩니다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시> What is your strong points? 당신의 장점은 무엇입니까?
박현영 기자/
오늘은 어제 약속했듯이 외국 계열 회사나 영어면접을 필수로 보는 국내회사에 들어갈 때 알아두어야 할 면접영어를 소개하겠다. 서류전형에선 다 붙어도 항상 면접에서 떨어지는 이들은 반드시 짚고 넘어갈 부분이다. Foreign Company 즉, 외국회사들이 원하는 대답 방향도 알아둘 필요가 있다.
★Job Interview에 가장 많이 나오는 질문
1.자신에 대해 말해보시오. Tell me about yourself.
(텔미 어밧쫄 셀f)
:면접관이 지루하지 않게 1~2분 정도로 짧게 자기 소개를 한다.
2.지원동기를 말해보시오. Why do you want to work for us?
(와이 두유 원투 워ㄺ포어스?)
:내가 지원하려는 회사에 어떤 기여를 할 수 있는지 말하고, 이전에 했던 일을 통해 얻은 경험이 그 회사에 도움이 될 것 같다는 이야기가 좋다.
3.당신의 장점(단점)은 무엇입니까?
What is your strong points(weak points)?
(왓이스 욜 스쯔렁 포인스?/윅 포인스?)
:오늘의 키 포인트 우리가 흔히 장점 하면 대부분 merit(메릿)이나 advantage(얻벤티지)라는 단어들을 떠올리는데, 사람의 장점은 주로 strong points, good points, strength 등으로 표현한다는 사실!!
영작1)나의 최대 장점은 성격이 매우 활발하다는 것입니다.
(힌트:나의 최대 장점 My strongest point〓My greatest strength
활발하다 outgoing 아웃고잉)
4.우리회사에 대해 아는게 있으면 말해보시오.
What do you know about our company?
(왓두유 노어바웃 아월 컴뻐니?)
5.봉급 수준은 얼마를 원합니까?
How much do you expect?(하우 머치 두유 익스뺚트?)
〓How much do you want to make in this job?
(하우머치 두유 원투 메익 인 디스잡?)
:거꾸로 되묻는게 나을 듯 싶다. 이에 대한 모범답은 내일 알려줄 예정!
※내일은 오늘 나온 질문들에 대한 모범답안 몇가지를 소개하겠다.
*정답:My strongest point is that Im outgoing
〓My greatest strength is that Im outgoing.
<박현영>
★ Don´t call us, we´ll call you. (취업 면접 때 상투 어구로) (필요하면) 연락 드리겠습니다.
★ in-depth interview 심층 면접
★ job interview 채용 면접
* Next, you will have a job interview.
* I don't know what to wear to my job interview.
* At the job interview, I was asked some unexpected questions.
★ I can start right away. 당장 시작할 수 있어요.
1)언제부터 출근할 수 있죠? When can you start?에 대한 답변
→ Anytime next week.(애니타임 넥스트 윅) 다음주 아무때나 좋습니다.
Will next week be O.K with you?(윌 넥스윅 비 오케이 위듀?) 다음주면 괜찮을까요?
I can start right away.(아이캔 스딸트 롸이러웨이) 당장 시작할 수 있어요:가장 시원시원한 대답
Whenever you want me.(웬에벌 유 원미) 언제든지 원하시는 대로 됩니다.
2)Why did you leave your last job? 왜 이전 직장을 그만뒀죠?
:절대로 전 회사의 불만이나 흉을 늘어놓지 않는다. 차라리 새로 지원하려는 회사에서 더 많은 경험을 배우고 싶어서 혹은 본인의 능력과 맞아 떨어지는 일들이 새 회사에 더 많아서라고 말하도록 한다.
→ Because I wanted a job that matches my qualifications and experience.(비커스 아이 워닛어 잡 댓 매치스 마이 크월리피케이션스 앤 익스삐뤼언스) 왜냐하면 전 저의 자격요건과 경험에 딱 어울리는 직장을 원했기 때문입니다.
I wanted to find a company that offers opportunities for
advancement and training.(아이 워닛투 화인더 컴뻐니 댓 어펄스 아뻘튜니티스 폴 엇벤스멘트 앤 츠뢰이닝) 전 사원들의 계발과 실습을 할 수 있게 기회를 제공해주는 회사를 찾고 싶었기 때문입니다.
※match 맞아 떨어지다 offer 제공하다
qualification 자격 opportunity 기회
experience 경험 advancement 발전, 계발
training 연습, 훈련, 실습
※매우 긴 답변이지만, 이 정도는 해야 왜 잘 다니던 직장을 굳이 그만 두었는지 약간은 이해할 수 있기 때문이 웬만하면 문장 전체를 외우도록 한다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시> What jobs have you held? 지금까지 어떤 일들을 했습니까?
박현영 기자/
오늘은 job interview 세번째 시간이다. 이전 내용을 놓치신 분들은 문화일보 홈페이지 문화면을 참조할 것
영어권 회사에서 받기 쉬운 질문들을 지난번에 5가지 정도 뽑아 봤는데, 오늘은 나머지 예상질문들이다.
1)When can you start?(웬 캔유 스딸트?)
언제부터 출근할 수 있소?
2)What kind of do you want to do?(왓 카이넙 웍 두유 원투두?)
어떤 종류의 일을 해보고 싶은가요?
3)What jobs have you held?(왓잡스 해뷰헬드?)
지금까지 어떤 일들을 했나?
※hold jobs 어떠어떠한 일들을 해보다, 경험하다.
hold의 과거형은 held.
4)Why do you want to change your job?
(와이 두유 원투 체인지 욜 잡?)
왜 직장을 바꾸고자 하는지요?
Why did you leave your last job?
(와이디쥬 리브 욜래스 잡?)
먼저 번 직장을 왜 그만뒀죠?
Why are you looking for a new job?
(와이 알유 룩낑 풀어 뉴 잡?)
왜 새로운 직장을 구하려 하는지요?
이때 절대로 먼저 있던 직장 흉을 보지 않도록 한다. 라이벌 회사라도
5)Are you willing to work overtime?
(알유 윌링투 웍 오벌타임?)
초과 근무도 기꺼이 할 수 있습니까?
※be willing to 기꺼이~하다
work overtime 초과 근무하다
6)What did you learn(=gain)from your past work experience?
(왓디쥬 런 흐럼 욜 패스트 웍 익스삐뤼언스?)
과거 직장생활에서 무엇을 얻었나요?
※내일은 인터뷰 영어 마지막 시간으로 오늘 질문들에 대한 예상답변을 소개하겠다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시>I`m easy-going 저는 성격이 둥글둥글합니다
박현영 기자/
오늘은 어제 소개한 면접영어 질문들에 대한 모범 답변들을 알아보자.
1.봉급을 얼마 원하느냐는 질문에 대한 모범 답변들.
★대충 원하는 봉급의 범위(range:뢰인지)를 말한다.
Id like to make over 40,000 dollars a year.
(아잇 라익투 메익 오벌 포티 따우젠 덜럴스 어 이열)
:1년에 4만달러 이상을 받았으면 합니다. ※make 벌다
★남들 받는 만큼 비슷하게 받고 싶습니다.
Ill accept an average salary. ※average 보통, 평균
(아열 억뼪뗀 에브뤼지 쌜러뤼)
★오히려 거꾸로 시세를 물어봐도 좋다.
Whats the salary range?(왓스더 쌜러뤼 뢰인지?)
:어느정도 주십니까?
★성과급제로 봉급을 받고 싶습니다.
:Id like to get paid on a performance basis
(아잇 라익투 겟 페잇 언어 펄포먼스 베이시스)
※get paid 월급받다
on ∼basis ∼을 기준으로
performance 성과, 작업
2.자신의 장단점을 말해보라고 할때
★우선 장점을 말할땐 자신의 성격이나 업무에 관련된 장점을 두세가지 나열하는 것이 좋다.
Im easy-going.(아임 이지고잉) 전 성격이 둥글둥글합니다. 무난합니다.
Im always on the go.(아임 어웨이스 언더고우) 전 늘 활동적입니다.
Im very handy.(아임 베뤼 핸디) 전 손으로 하는 일에 재주가 있습니다.
Im very energetic.(아임 베뤼 에널제틱) 전 매사 정열적으로 일합니다.
Im cooperative.(아임 코어쁘뤄티브) 전 협동심이 강합니다.
(특히 미국사람들은 이말 듣기 좋아함)
※내일도 계속해서 인터뷰영어가 연재됩니다.
<박현영>
<톡톡 잉글리시> What is your strong points? 당신의 장점은 무엇입니까?
박현영 기자/
오늘은 어제 약속했듯이 외국 계열 회사나 영어면접을 필수로 보는 국내회사에 들어갈 때 알아두어야 할 면접영어를 소개하겠다. 서류전형에선 다 붙어도 항상 면접에서 떨어지는 이들은 반드시 짚고 넘어갈 부분이다. Foreign Company 즉, 외국회사들이 원하는 대답 방향도 알아둘 필요가 있다.
★Job Interview에 가장 많이 나오는 질문
1.자신에 대해 말해보시오. Tell me about yourself.
(텔미 어밧쫄 셀f)
:면접관이 지루하지 않게 1~2분 정도로 짧게 자기 소개를 한다.
2.지원동기를 말해보시오. Why do you want to work for us?
(와이 두유 원투 워ㄺ포어스?)
:내가 지원하려는 회사에 어떤 기여를 할 수 있는지 말하고, 이전에 했던 일을 통해 얻은 경험이 그 회사에 도움이 될 것 같다는 이야기가 좋다.
3.당신의 장점(단점)은 무엇입니까?
What is your strong points(weak points)?
(왓이스 욜 스쯔렁 포인스?/윅 포인스?)
:오늘의 키 포인트 우리가 흔히 장점 하면 대부분 merit(메릿)이나 advantage(얻벤티지)라는 단어들을 떠올리는데, 사람의 장점은 주로 strong points, good points, strength 등으로 표현한다는 사실!!
영작1)나의 최대 장점은 성격이 매우 활발하다는 것입니다.
(힌트:나의 최대 장점 My strongest point〓My greatest strength
활발하다 outgoing 아웃고잉)
4.우리회사에 대해 아는게 있으면 말해보시오.
What do you know about our company?
(왓두유 노어바웃 아월 컴뻐니?)
5.봉급 수준은 얼마를 원합니까?
How much do you expect?(하우 머치 두유 익스뺚트?)
〓How much do you want to make in this job?
(하우머치 두유 원투 메익 인 디스잡?)
:거꾸로 되묻는게 나을 듯 싶다. 이에 대한 모범답은 내일 알려줄 예정!
※내일은 오늘 나온 질문들에 대한 모범답안 몇가지를 소개하겠다.
*정답:My strongest point is that Im outgoing
〓My greatest strength is that Im outgoing.
<박현영>