[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 9, 2021, 1:55:19 PM

간접적인

★ second-hand 간접적인; (정보, 의견 등이) 간접적인, 전해 들은.
* secondhand information간접 정보
* Researchers proved that in some cases, second-hand smoking is more detrimental to health than ordinary smoking. 연구자들은 어떤 경우에는 일반흡연보다 간접흡연이 건강에 더 큰 피해를 입힌다는 것을 증명했다.
* The police couldn’t arrest the suspect because most of the evidence was second-hand. 경찰은 증거의 대부분이 직접 들은 것이 아니어서 용의자를 체포할수 없었다.
* The author named his sources for most of the book’s assertions. But many of those he quotes got their information second-hand. 저자는 책에서 주장의 제공자를 대부분 밝혔으나 인용하는 많은 정보는 간접적으로 얻은 것이 많다.
 
A: Would you mind if I smoke? 
B: Yes, I would. Your smoking in the office really bothers us. Besides, second-hand smoke is a big health hazard, you know.
A: 담배 좀 피워도 되겠습니까?
B: 안 피우면 좋겠는데요. 우리는 당신이 사무실에서 담배를 피우는 게 괴롭습니다. 게다가 간접흡연은 건강에 매우 해롭잖아요.