몸에 익다
★ It grows on you. 쓰다 보면 몸에 익어.
A: Wow, cool! Is that an electric kick scooter? I didn't know you had one.
B: Yeah, I got it last week. I use it to move between my home and my office.
A: It looks really difficult to stay balanced. Was it hard to learn how to use it?
B: It was a little hard at first, but not for long. It grows on you.
A: 우와, 멋지다. 그거 전동 킥보드야? 있는 줄 몰랐네.
B: 응, 지난주에 샀어. 집이랑 회사를 오갈 때 쓰려고.
A: 균형 잡기가 진짜 힘들 것 같은데 사용법을 배우기 어렵지 않았어?
B: 처음에는 조금 어려웠는데, 오래가지는 않아. 쓰다 보면 몸에 익어.
A: Wow, cool! Is that an electric kick scooter? I didn't know you had one.
B: Yeah, I got it last week. I use it to move between my home and my office.
A: It looks really difficult to stay balanced. Was it hard to learn how to use it?
B: It was a little hard at first, but not for long. It grows on you.
A: 우와, 멋지다. 그거 전동 킥보드야? 있는 줄 몰랐네.
B: 응, 지난주에 샀어. 집이랑 회사를 오갈 때 쓰려고.
A: 균형 잡기가 진짜 힘들 것 같은데 사용법을 배우기 어렵지 않았어?
B: 처음에는 조금 어려웠는데, 오래가지는 않아. 쓰다 보면 몸에 익어.