[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 2, 2020, 6:10:07 PM

몸이 무겁다

★ feel like lead (팔, 다리 등이) 납덩이처럼 (무겁게) 느껴지다

★ feel weighed down 몸이 무겁다

★ sluggishness 몸이 무거운 상태, 나태함

★ I feel sluggish. 몸이 무거워.
A: Didn't you start your swimming lessons today? How was it?
B: It was a lot of fun, but I'm so tired. I feel sluggish.
A: Don't worry. After a while, you'll feel sluggish when you don't swim.
B: I hope so. I can't keep swimming if it gets in the way of my work.
A: 오늘 수영 강습 시작하지 않았어? 어땠어?
B: 아주 재미있었는데, 너무 피곤해. 몸이 무거워.
A: 걱정하지 마. 조금 지나면 오히려 수영을 안 하면 몸이 무겁게 느껴질걸.
B: 그러면 좋겠어. 업무에 지장이 생기면 계속할 수도 없는 노릇이니.
 
A: I don't know why I'm so sluggish today.
B: Maybe you pushed yourself too hard. Try this. It's a multivitamin supplement I take. You'll feel less tired.
A: 오늘 따라 왜 이렇게 몸이 무겁지?
B: 과로하신 거 아니에요? 이거 드세요. 제가 먹는 종합 비타민인데 피로가 좀 풀릴 거예요.