[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 18, 2021, 8:05:38 AM

물러서다 1

[뜻] 있던 자리에서 뒷걸음으로 피하여 옮겨 서다.

☞ 손을 떼다
물러서다;step back;nove off;get out of the way;retire;resign;leave;quit

★ back (…으로) 후퇴하다, 물러서다<away, off>(to, into).
* back away from a snake 뱀을 보고 (놀라) 뒤로 물러서다.

★ back down 뒤로 물러서다; 취소하다, 양보하다

★ back off 물러서다; 취소하다, 철회하다
★ back out 물러서다, 손을 떼다
* It's too late to back out now. 지금 물러서기는 너무 늦었습니다.
* We'd prefer to back out. 손을 떼겠습니다.

★ chicken out 겁을 먹고...(에서) 물러서다 [손을 떼다, 내리다]
* Mr Bush's domestic performance has been more choppy. He ended last year with two legislative coups?an education bill, which he signed into law this week, and fast-track authority from the House to negotiate trade agreements (something Congress withheld from Bill Clinton). Both are certainly worth having, but they could have been even better. America's lousier schools will now be more accountable, but Mr Bush chickened out of promoting school vouchers.

★ move back 물러서다; 물러서게 하다

★ retreat 물러서다, 후퇴하다

★ shrink back 물러서다, 뒤로 움추리다


★ stand back 물러서다
A: What is your opinion, Jeff?
B: I see everyone else's point, but I think we are too close to this problem.
A: What do you mean?
B: What we need to do is to stand back from it and get an overview of it.
A: 자넨 어떻게 생각하나, 제프?
B: 다른 분들 뜻은 알겠습니다만 전 우리가 이 문제에 너무 가까이 접근해 있는 것 같습니다.
A: 무슨 뜻이지?
B: 한 발짝 물러서서 전체를 볼 필요가 있다는 거죠.

★ step back 물러서다, 물러나 있다