[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 5. 31. 오전 7:10:05

1박

★ stay overnight 1박을 하다
우리말로는 'O박 O일'이라는 말이 아주 익숙하지만 영어로는 이렇게 표현하는 경우가 매우 드물다. 예를 들어, 3박 4일일 경우 4일이므로 4 days라고만 말하는 것이 자연스럽다. 단, 1박 2일의 경우 하룻밤을 지낸다는 의미로 overnight이라는 표현을 사용하기도 한다.
* We arrived late, so we stayed overnight. 우리는 늦게 도착하는 바람에 1박을 했다.
* I went on vacation for 4 days. 나는 3박 4일 동안 휴가를 다녀왔다.