[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 17, 2022, 9:26:46 PM

반대 (反對) 2

[뜻] 어떤 행동이나 견해, 제안 따위에 따르지 아니하고 맞서 거스름.
 
★ and converse 그 반대도 역시 같다. 

★ be bitter against ...에 몹시 반대하고 있다, ...에 대해 극히 비판적이다. 

★ clamor against ...에 시끄럽게 반대하다. 

★ counterblast 맹렬한 항의, 강경한 반대[반격, 반론]

★ declare against ...에 반대를 표명하다
 
★ dissent [격식] (공식적인 정책∙결정 등에 대한) 반대, 이의 (제기), 항의.
* voice of dissent 반대의 목소리(를 내는 사람). 

★ enter an objection 반대를 제기하다
 
★ hostility (to, toward) [U] (정책, 계획 등에 대한) 맹렬한 반대, 격렬한 반발.
* There is a lot of public hostility to the new tax. 새로운 세금에 대해 대중들의 맹렬한 반대가 많다. 
 
★ negation [U] [격식] 반대(표시), 거부(의사)

★ negative
* Those in the negative, please stand up. 반대하는 분은 일어나 주세요.
* He received a negative response to his question. 그의 질문에 사람들은 반대의 대답을 했다.
 
★ the other way around 그 반대.
* The software conforms to the way YOU do business -- not the other way around. 그 소프트웨어는 당신이 사업하는 방식에 맞춥니다. 그 반대로 당신이 소프트웨어에 맞추는 것이 아닙니다.

☆ I have taken a position against ...에 대해 반대 입장을 취해왔다
* I have taken a position against his theory.

★ objection (to) 반대(하는 이유), 이의. 
* Her main objection to the plan was the cost. 그녀가 그 계획을 반대한 것은 주로 비용 때문이었다.
* Is there any objection to extending our trip for a few days? 우리의 여행을 며칠 더 연장하는 데 반대해?
* Is there any objection to eating at a French restaurant? 프랑스 식당에서 식사하는 대 반대해?

★ opponency 반대하는 일, 저항, 적대. 

★ opposition (to) (계획, 결정 등에 대한) 반대, 저항; 적대, 대립, 항쟁; 방해, 장해.
* strong [fierce, stiff] opposition 강한[맹렬한, 강경한] 반대. 
* overcome opposition 반대를 극복하다. 
* support someone’s opposition to ...에 대한 반대를 지지하다. 
* There was a great deal of opposition to the war. 전쟁에 대해 맹렬한 반대가 있었다.
* There is widespread opposition from environmentalists to the plans. 그 계획에 대한 환경보호주의자들의 반대가 널리 퍼져 있다.

☆ face [meet (with), encounter] opposition 반대에 직면하다[맞닥뜨리다, 부딪치다]

☆ in opposition to something/somebody ...에 반대하여
 
★ stand (against) {주로 단수형으로} 저항, 반대. 
* take [make] a stand (against something)(⋯에 대해) 반대 입장을 취하다, (⋯에) 저항하다
* He has won backing for his stand against censorship. 그의 검열 반대 입장이 지지를 얻어왔다.

★ stand in opposition to ...에 반대다. 

★ It's the other way around! 그 반대입니다 (상대방이 반대되는 말을 했을 때).