[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 2, 2022, 10:45:31 AM

반등하다

★ be on a rebound (주식 등이) 반등하다

★ bounce back to ...《구어》 (타격·패배·병 따위에서) 곧 회복하다(from); (상황·물가 따위가) 반등하다, 회복하다. ③ (…에) 영향을 주다(on).
* But the new iPhone was not named the iPhone 5 or reimagined to the degree that many tech bloggers and Apple fans had hoped it would be. Wall Street seemed disappointed, too: Apple stock lost more than 5 percent before bouncing back to close down less than 1 percent.

★ rally 반등하다, 다시 오르다
* After a brief rally, the benchmark stock index tumbled to a record low on worries about a recession. 잠깐 반등한 뒤 기준 주가지수는 경기침체에 대한 우려로 사상 최저치로 곤두박질쳤다.

★ rebound 반등하다
* If I were you, I wouldn't count on the market to rebound soon. 내 의견으로는 시장이 곧 반전될 것이라고 기대하지 않는 것이 좋겠다.
* SC's stock price rebounded a little this morning. SC 사의 주식이 오늘 아침 약간 반등했습니다.
* * It looks like the stock markets are going to rebound but it's still tough and go.