반사이익
★ received unexpected gains
* Samsung's image was hurt by this recall, and the company's competitor Apple has received some unexpected gains. 이번 리콜 사태로 삼성이 이미지에 타격을 입으면서 애플이 반사이익을 보게 되었다.
= The recall has put a dent in Samsung's prestige, and the company's competitor Apple has profited from the resulting benefits.
= Samsung's brand value has taken a hit from the recall, and the company's competitor Apple has enjoyed the consequential effects.
★ unintended gains 반사 이익.
* Samsung's image was hurt by this recall, and the company's competitor Apple has received some unexpected gains. 이번 리콜 사태로 삼성이 이미지에 타격을 입으면서 애플이 반사이익을 보게 되었다.
= The recall has put a dent in Samsung's prestige, and the company's competitor Apple has profited from the resulting benefits.
= Samsung's brand value has taken a hit from the recall, and the company's competitor Apple has enjoyed the consequential effects.
★ unintended gains 반사 이익.