[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Dec 19, 2022, 8:30:19 PM

발병 (發病)

★ attack 발병(發病), 발작 (= the beginning or return of an illness, or the period during which you have it)
* an attack of flu
* an acute attack 갑작스러운 발병
* a fatal attack 심각한 발병
* a light [slight] attack 가벼운 발병
* a recurrent attack 주기적인 발병
* a sudden attack 갑자스런 발병
* have an attack 발병하다
* have a second attack of the disease 병이 재발하다
* suffer from an acute attack of ...의 급성 발작을 일으키다
* She had an attack of hiccups. 그녀는 갑자기 심한 딸꾹질이 났다.
* Two statistics in particular stood out: the "attack rate" of health workers (doctors and nurses who got sick after treating patients) was an alarming 56 percent in Hanoi.

★ development [U] 발병(發病)
* Viruses may be involved in the development of some cancers. 바이러스가 일부 종류의 암의 발병에 관련되어 있을지 모른다.
* Smoking has a great deal to do with the development of cancer. 흡연은 암의 발병과 큰 관련이 있다.
* Chronic carriers of HBV, estimated to number more than 300 million world-wide, are at risk for development of chronic active hepatitis, cirrhosis and primary hepatocellular carcinoma. HBV의 만성 보균자는 전세계적으로 3억이 넘는 것으로 추정되며, 이들은 만성 활동성 간염, 간경화 및 원발성 간세포 암종이 발병할 위험이 있다.

★ incidence (사건, 질병 따위의) 발생, 출현, 발생률.
* incidence and mortality 발생률과 사망률
* incidence and prevalence 발생률과 유병률
* incidence for gastric cancer 위암 발생률
* incidence of an adverse event 부작용 발생률

★ incubation
* the incubation of a disease 질병의 감염에서 발병까지의 기간

★ onset [의학] (병의) 발증, 발병(= of an illness or medical condition) starting at the stated time or in the stated way)
* early-onset dementia
* sudden-onset hearing loss.

* the onset of an autoimmune disease 자가면역 질환의 발병
* Most ALS patients die within five years of onset, and the mechanisms of the onset of the disease, as well as of its progression are poorly understood.
* There is hence a need in the art for biomarkers that would be able to predict the imminent onset of a neurodegenerative disease.
* Subway station agents, once known as token clerks, have had less and less to do over the years. Their responsibilities were further reduced at the onset of the pandemic, when transit leaders banned cash transactions. Nearly all other major transit systems in the world redeployed ticket sellers long ago.
 
★ outbreak (전염병 등의) 발병, 급발병. 
* an outbreak of food poisoning 식중독의 급발병. 
* an outbreak of typhoid fever 장티푸스의 발생.
* Late in the eighteenth century, an English doctor named Edward Jenner observed that even during outbreaks of smallpox in Europe, milkmaids seldom contracted the disease. 

★ pathogenesis 병인(病因), 병인론, 질병발생론, 발병; 발병학, 병원론(病原論).
* Oxidant stress plays an important role in the pathogenesis of COPD. 산화제 스트레스는 COPD의 발병에 중요한 역할을 한다.
* The pathogenesis of smallpox involves a long incubation period.
* Several factors contribute to the pathogenesis of Alzheimer's disease. 여러 가지 요인이 알츠하이머 병의 발병에 관여한다.