감사의 표시
★ a token of gratitude [appreciation] 감사의 표시.
* Please accept it as a small token of my gratitude. 저의 작은 감사의 표시로 받아 주시기 바랍니다
* This is just a token of our appreciation. 그냥 감사의 표시입니다.
= It's a small token of my appreciation.
= This is only a gesture of our appreciation for all you've done. ![[스피킹이 강해지는 영어] a token of one's appreciation](https://images.chosun.com/resizer/qXgpT2IgtBfQPgFg5lL4vISKvvY=/464x0/smart/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/chosun/4EAPFAY2LT3UEBJ5GLKMTE6RQE.jpg)
☆ It's a token of our appreciation. 감사의 표시입니다.
A: Thank you for being our teacher. Please accept this.
B: I'm very glad to see you all. What is this?
A: It's a token of our appreciation. It's not much.
B: You didn't have to do that. Your visit is enough.
A: 저희 선생님이 되어 주셔서 감사합니다. 이것 받으세요.
B: 모두들 보게 되어 아주 기쁘구나. 이것은 무엇이니?
A: 감사의 표시입니다. 대단한 것은 아닙니다.
B: 그러지 않아도 되는데. 너희가 방문한 것만으로도 충분하단다.