변화 (變化)
"아무 것도 변하지 않게 하려면 모든 것을 바꿔야만 한다"
_쥬세페 토마시 디 램피두사의 소설 <레오파드(THE Leopard, 표범)> 중에서
★ alteration 변화(變化)
★ an oasis in the desert 답답함을 벗어나게 해주는 반가운 변화, 안심시키는 것
★ a big step 인생의 큰 변화
* Having a child is a big step in your life. 아기를 갖는 건 인생에서 큰 변화야.
★ change 변화, 변경; [내과,예방] 변화(變化), 변조 (變調)
* changes from above 위로부터의 변화.
* a change in the weather 날씨 변화.
* a change from the inside 내부로부터의 변화
_쥬세페 토마시 디 램피두사의 소설 <레오파드(THE Leopard, 표범)> 중에서
★ alteration 변화(變化)
★ an oasis in the desert 답답함을 벗어나게 해주는 반가운 변화, 안심시키는 것
★ a big step 인생의 큰 변화
* Having a child is a big step in your life. 아기를 갖는 건 인생에서 큰 변화야.
★ change 변화, 변경; [내과,예방] 변화(變化), 변조 (變調)
* changes from above 위로부터의 변화.
* a change in the weather 날씨 변화.
* a change from the inside 내부로부터의 변화
* a change of season 계절의 변화.
* a change in situation[of circumstances] 정세[환경]의 변화.
* social [political, economic] change 사회적[정치적, 경제적] 변화.
* a major [significant, dramatic] change 중대한[의미 있는, 극적인] 변화.
* a real change in outlook and attitude 모습과 태도에서의 진정한 변화
* with only minor changes
* "The new environmental accord will bring massive changes to corporations. Unless they choose to die out with the old trend, they need to bring their operations up to date," said the ministry official.
* The rate of change in electrostatic capacity with temperature may be large, and relative dielectric constant may become poor.
☆ a dramatic change 극적인 변화
* We hope his decision represents a genuine attempt by the labor group to adapt to the dramatic changes that have taken place in Korean society in recent years. 우리는 그의 결정이 최근 명 년 사이 한국 사회에서 일어나고 있는 극적인 변화에 적응하고자 하는 이 노동 단체의 진정한 시도이기를 희망한다.
☆ a drastic change 철저한 변화
* The mostly symbolic tours cannot continue without a drastic change in management. 이러한 다분히 상징적인 여행은 경영상 철저한 변화가 없으면 지속될 수 없다.
☆ a sea change 큰 변모, 양상의 완전한 변화, 현저한 변화
* Case was envisioning a sea change, in both new media and old. After tilting at that goal for one year since completing the merger, however, AOL Time Warner has noticeably toned down its rhetoric.
* The completion of various infrastructure projects would bring a sea change in the lives of common people. 여러 사회간접자본 사업의 완성은 보통 사람들의 삶에 대대적인 변화를 가져올 것이다.
* A sea change has taken placein young people's attitudes to their parents and the old. 젊은이들의 부모와 노인에 대한 태도에 커다란 변화가 일어났다.
☆ a seismic change 큰 변화
☆ make a critical change * The claim "define[s] the scope of a patent grant," 3 id., 11:1, at 280, and functions to forbid not only exact copies of an invention, but products that go to "the heart of the invention but avoid the literal language of the claim by making a noncritical change," Schwartz, supra, at 82. 1 In this opinion, the word "claim" is used only in this sense peculiar to patent law.
☆ for a change of pace 변화를 주기 위해
☆ make some big changes 중대한 변화를 만들다
* I want to make some big changes in my life this year. 저는 올해 제 인생에 있어 몇 가지 중대한 변화를 주고 싶습니다.
* You need to make some big changes if you really want to be successful. 정말 성공하고 싶다면 큰 변화를 줄 필요가 있어.
* The company made some big changes to its management system. 그 회사는 경영 체계에 중대한 변화를 주었다.
★ conjugation
★ declension
★ diversity [생리] 변화(變化), 다양성
* social [political, economic] change 사회적[정치적, 경제적] 변화.
* a major [significant, dramatic] change 중대한[의미 있는, 극적인] 변화.
* a real change in outlook and attitude 모습과 태도에서의 진정한 변화
* with only minor changes
* "The new environmental accord will bring massive changes to corporations. Unless they choose to die out with the old trend, they need to bring their operations up to date," said the ministry official.
* The rate of change in electrostatic capacity with temperature may be large, and relative dielectric constant may become poor.
☆ a dramatic change 극적인 변화
* We hope his decision represents a genuine attempt by the labor group to adapt to the dramatic changes that have taken place in Korean society in recent years. 우리는 그의 결정이 최근 명 년 사이 한국 사회에서 일어나고 있는 극적인 변화에 적응하고자 하는 이 노동 단체의 진정한 시도이기를 희망한다.
☆ a drastic change 철저한 변화
* The mostly symbolic tours cannot continue without a drastic change in management. 이러한 다분히 상징적인 여행은 경영상 철저한 변화가 없으면 지속될 수 없다.
☆ a sea change 큰 변모, 양상의 완전한 변화, 현저한 변화
* Case was envisioning a sea change, in both new media and old. After tilting at that goal for one year since completing the merger, however, AOL Time Warner has noticeably toned down its rhetoric.
* The completion of various infrastructure projects would bring a sea change in the lives of common people. 여러 사회간접자본 사업의 완성은 보통 사람들의 삶에 대대적인 변화를 가져올 것이다.
* A sea change has taken placein young people's attitudes to their parents and the old. 젊은이들의 부모와 노인에 대한 태도에 커다란 변화가 일어났다.
☆ a seismic change 큰 변화
☆ make a critical change * The claim "define[s] the scope of a patent grant," 3 id., 11:1, at 280, and functions to forbid not only exact copies of an invention, but products that go to "the heart of the invention but avoid the literal language of the claim by making a noncritical change," Schwartz, supra, at 82. 1 In this opinion, the word "claim" is used only in this sense peculiar to patent law.
☆ for a change of pace 변화를 주기 위해
☆ make some big changes 중대한 변화를 만들다
* I want to make some big changes in my life this year. 저는 올해 제 인생에 있어 몇 가지 중대한 변화를 주고 싶습니다.
* You need to make some big changes if you really want to be successful. 정말 성공하고 싶다면 큰 변화를 줄 필요가 있어.
* The company made some big changes to its management system. 그 회사는 경영 체계에 중대한 변화를 주었다.
★ conjugation
★ declension
★ diversity [생리] 변화(變化), 다양성
★ a drift to [toward] (something) (조직, 정책 등의) ⋯로의 점진적인 변화[이행]
★ fluctuation
* a little fluctuation in ...
★ gradient (온도, 기압 등의) 변화도, 경사도
* The prevalence of the infection is not uniform throughout the world. There is a geographic gradient in distribution of HBV.
★ perturbation (특성?행동?움직임의) 작은 변화
temperature perturbations 작은 기온 변화들
★ shift
* The law changes the way companies build relationships with government offices. 이 법으로 인해 기업의 접대문화가 바뀌고 있다.
= The law delimits the boundaries in the way companies deal with government officials.
= The law forces a shift in the way companies establish ties with the government.
★ sweeping changes 광범위한 변화
* It is expected to bring sweeping changes to Koreans' lives and ways of doing business, foster the tourism and leisure industries and even influence regional development along the route.
★ swing (to, toward) [C] (감정, 의견 등의) 변화, (경향∙방침 등의) 전환
* Recently, there has been a swing toward the Republican Party. 최근에 공화당 쪽으로 흐름이 바뀌었다.
* a dramatic swing in public opinion 여론의 극적인 변화.
* mood swings (조울증 등에서 볼 수 있는) 극심한 감정 기복.
★ the swing of the pendulum ① 추의 움직임[운동]. ② (민심·여론 따위의) 변화; 동향. ③ (정당 따위의) 세력 이동[교체, 성쇠].
★ transformation [C, U] 완전한 변화, 변혁
* huge transformations in working practices 일하는 방식에서의 엄청난 변화들.
* a transformation from something to/into something
* the gradual transformation from woodland to farmland 삼림지에서 농지로의 점진적 변화.
☆ undergo a transformation 큰 변화를 겪다.
* The movie industry was undergoing a dramatic transformation. 영화 산업은 대변혁의 과정에 있었다.
★ transition (위치, 지위, 상태, 단계 따위의) 변천, 이동, 변화, 추이
* Also, getting the support of the end users really made the transition a lot easier. 최종 사용자들의 도움 또한 실제로 이러한 변화를 훨씬 더 수월하게 해 주었는데요.
★ turbulence 변화가 심한 상태.
* Investors are bracing for more turbulence as the crisis continues to hammer the nation's financial system. [brace up ~에 신경을 세우다]
투자자들은 그 위기가 국가의 경제체제에 계속 충격을 가함에 따라, 더 많이 요동치는 시장상황에 긴장하고 있다.
★ transition (위치, 지위, 상태, 단계 따위의) 변천, 이동, 변화, 추이
* Also, getting the support of the end users really made the transition a lot easier. 최종 사용자들의 도움 또한 실제로 이러한 변화를 훨씬 더 수월하게 해 주었는데요.
★ turbulence 변화가 심한 상태.
* Investors are bracing for more turbulence as the crisis continues to hammer the nation's financial system. [brace up ~에 신경을 세우다]
투자자들은 그 위기가 국가의 경제체제에 계속 충격을 가함에 따라, 더 많이 요동치는 시장상황에 긴장하고 있다.
★ a [the] turn (상태, 성질의) 변화, 변전; 전환기, 변환기.
★ variation (상태, 성질 따위의) 변화, 변동.
* considerable variations in[or of] temperature 상당한 기온의 변화.
* Prices are subject to variation. 물가는 변동한다, 가격은 변동할 수 있다.
* temperature variations 온도 변화.
* the turn of the seasons 환절기.
* at the turn of the twenty-first century 21세기 초에.
* a turn of the tide 조수의 변화.★ variation (상태, 성질 따위의) 변화, 변동.
* considerable variations in[or of] temperature 상당한 기온의 변화.
* Prices are subject to variation. 물가는 변동한다, 가격은 변동할 수 있다.
* temperature variations 온도 변화.
* a variation of temperature 온도의 변화.
* degrees of variations
* there were small variation in ...
* degrees of variations
* there were small variation in ...
* In Korea seasonal variations in weather are very marked. 한국은 계절에 따른 기후의 변화가 아주 뚜렷하다.
★ vicissitudes 변화, 변동
★ vicissitudes 변화, 변동