본다
본다 deem;consider;regard
【용례】가축전염병 예방법 중 개정법률 시행당시 종전의 규정에 의하여 가축집합시설에 대한 설비명령에 따라 설치된
소독설비는 개정규정에 의하여 설치된 것으로 본다 Any disinfection facilities and equipment, installed in accordance
with the order given to the livestock collection facilities under the previous provisions at the time that the Act
on the Prevention of Livestock Epidemics was amended, shall be deemed to be installed pursuant to the
amended provisions.
【용례】공탁이 있는 경우에는 채무자등의 공탁금출급청구권이 압류또는 가압류된 것으로 본다 If the deposition
is made, the claim of the obligor for payment of the deposit shall be considered to be under seizure or
provisional seizure.
【용례】이 법에 의한 책임감리 또는 시공감리를 한 경우에는 건축법 및 주택법에 의해 감리를 한 것으로 본다 The
performance of liability or execution supervision pursuant to this Act shall be regarded as the super- vision in
accordance with the provisions of the Building Act and Housing Act.
【용례】가축전염병 예방법 중 개정법률 시행당시 종전의 규정에 의하여 가축집합시설에 대한 설비명령에 따라 설치된
소독설비는 개정규정에 의하여 설치된 것으로 본다 Any disinfection facilities and equipment, installed in accordance
with the order given to the livestock collection facilities under the previous provisions at the time that the Act
on the Prevention of Livestock Epidemics was amended, shall be deemed to be installed pursuant to the
amended provisions.
【용례】공탁이 있는 경우에는 채무자등의 공탁금출급청구권이 압류또는 가압류된 것으로 본다 If the deposition
is made, the claim of the obligor for payment of the deposit shall be considered to be under seizure or
provisional seizure.
【용례】이 법에 의한 책임감리 또는 시공감리를 한 경우에는 건축법 및 주택법에 의해 감리를 한 것으로 본다 The
performance of liability or execution supervision pursuant to this Act shall be regarded as the super- vision in
accordance with the provisions of the Building Act and Housing Act.