본말을 전도하다
★ put [get, have, set] the cart before the horse 본말을 전도하다, 순서를 거꾸로 하다; 비논리적인 짓을 하다, (일의) 순서를 거꾸로 하다, 잘못된 순서로 행동하다
* You're putting the cart before the horse. 그것은 본말의 전도야.
* You're billing me before your deliver the merchandise. That's putting the cart before the horse.
* The couple have had a baby and now they’re getting married. Isn’t that putting the cart before the horse? 그 남녀는 아기를 낳았고 이제서야 결혼할 예정이다. 본말이 전도된 것이 아닌가?