[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:05 AM

산도

★ acidity [화학] 산성도, 산도(酸度)(*pH로 표시)
* gastric acidity 위액 산도.
* hydrolytic acidity 가수 산도.
* titrable acidity 적정 산도.

★ mouth-puckering 산도가 높은.
신맛의 음식을 먹을 때 입술을 오므리는 모양을 pucker라고 한다. 단, 타닌이 많아 떫은 음식을 먹을 때도 비슷한 입 모양이 되기 때문에 mouth-puckering은 산도가 높거나 떫은 음식에 모두 사용될 수 있다. 조금 더 구체적으로 떫은 것을 가리킬 때는 tamnic이라는 단어를 사용하면 된다.
* I eat mouth-puckering candies when I feel sleepy. 잠이 올 때는 신맛의 사탕을 먹는다.
* The lemonade was mouth-puckering, but I was so thirsty that I drank it all. 레모네이드가 아주 셨지만, 워낙 갈증이 심해서 전부 마셔 버렸다.