[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 5. 31. 오전 7:10:05

상책(上策)

★ rule of thumb 상책, 경험에 의한 법칙
A: How does this work? 이건 어떻게 되나요?
B: The rule of thumb is "first come, first served". 선착순입니다.

A: Is it too late to call? 전화하기에 너무 늦은 시간인가요?
B: "Not after 10" is the rule of thumb. 10시가 넘으면 전화하지 않는 게 상책이지요.

A: How much do you study? 넌 공부를 얼마나 하니?
B: My rule of thumb is "Don't study. Practice". 내 원칙은 "공부하지 말고, 연습해라"야.

★ your best bet [nonformal] 가장 안전하고 확실한 방법[수단], 상책
* Your best bet would be to take a bus to the airport.
* Your best bet is to learn from Kristen. 넌 크리스틴에게 배우는 게 상책이야.
* If you want to get rich, your best bet is to work harder than other. 네가 부자가 되고 싶다면 남들보다 더 열심히 일하는 게 가장 좋은 방법이야.
* If you want to become successful, your best bet is graduating from a top MBA school.