서열 (序列) 1
★ corporate ladder 기업의 서열(序列)
★ personal precedence 문벌에 의한 서열
★ pecking order [C] (집단 내의) 서열(= a hierarchy of status seen among members of a group of people or animals, originally as observed among hens.)
* in a pecking order of preference (각자) 좋아하는 순서대로.
★ precedence (위계에 있어서의) 우선권, 서열
* in order of precedence 서열에 따라
★ the totem pole (회사, 조직 등의) 서열
* So when we get hired into an organization - it could be a club, it could be a law firm, it could be a school organization, it could be anything - no one ever jumps to the top of the totem pole, right? You start at the very bottom. 어떤 조직에서 우리가 고용이 되면, 그게 클럽이든, 로펌이든, 학교든, 무엇이든 간에, 토템 폴 제일 위로 점프할 수는 없습니다. 가장 낮은 곳부터 시작해야 합니다.
* I climbed my way to the top of the totem pole through hard work and determination, and now, I'm recognized as a thought leader and expert in my field. 저는 노력과 끈기로 가장 높은 곳까지 올라갔고, 지금은 선구자적인 사람으로, 제 분야에서 전문가로 알려져 있습니다.