세력을 넓히다
★ gain ground on (추적하는 누구 또는 추구하는 무엇에) 더 가까이 가다, 세력을 넓히다
A: Sales are up!
B: That means we're definitely gaining ground on our competitors.
A: They'll soon be trying to take us over!
B: We need a more aggressive marketing strategy if we want to capture a bigger share of the market.
A: 판매량이 증가하고 있습니다!
B: 그 말은 우리가 경쟁사들에 비해 세력이 확장되었단 뜻입니다.
A: 그들은 곧 우리를 앞서려고 할 것입니다.
B: 우리가 보다 큰 시장점유율을 차지하려면 더 적극적인 마케팅 전략이 필요합니다.
A: Sales are up!
B: That means we're definitely gaining ground on our competitors.
A: They'll soon be trying to take us over!
B: We need a more aggressive marketing strategy if we want to capture a bigger share of the market.
A: 판매량이 증가하고 있습니다!
B: 그 말은 우리가 경쟁사들에 비해 세력이 확장되었단 뜻입니다.
A: 그들은 곧 우리를 앞서려고 할 것입니다.
B: 우리가 보다 큰 시장점유율을 차지하려면 더 적극적인 마케팅 전략이 필요합니다.