[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Mar 13, 2022, 8:08:33 AM

소매를 걷어붙이다

★ get down to shirtsleeves [입말] 소매를 걷어붙이다 (어떤 일에 매달리다; 어떤 일을 성실하게 시작하다)
* What he says is nothing but lip service. When it comes to getting down to shirtsleeves, he is always somewhere else.

★ roll up one's sleeves 소매를 걷어붙이다, 일을 착수하다
* Meantime, civic organizations are also rolling up their sleeves to lend help to the North Korean victims.
* Now, Samsung is again rolling up its sleeves to reinvigorate its lackluster white-goods business, after merging it with the high-performing digital media division which produces flat-screen TVs.

★ turn up one's sleeves 소매를 걷어 올리다[붙이다]; 싸움[일]을 시작할 준비를 하다.