[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 1, 2021, 1:33:15 PM

소유하다

★ be in possession of ...을 소유[점령, 점유]하고 있다
* I was in possession of legal documents to prove I was the owner. 나는 내가 소유자임을 입증하는 법적 서류를 가지고 있었다.

★ be possessed of ...을 소유하고 있다, 지니고 있다

★ call a thing one´s own ...을 소유하다.

★ command 
* Last year, its assets also commanded 32.4 percent of the total assets of business groups with resources greater than 5 trillion won, representing a 27.1 percent jump from 2001.

★ have possession of ...을 소유하다, 가지다

★ hold 소유하다, 갖다
* hold large estates 많은 땅을 소유하다.
* Respondent holds three patents for plastic cable ties, products that are commercially successful.
* The revelations include: as of the end of 2004, the top 1 percent of large property owners hold 51.5 percent of the nation's total private land, the upper 5 percent own 82.7 percent and the top 10 percent have 91.4 percent.

★ own

* The date of acquisition for the land owned before this Act enters into force shall be the enforcement date of this Act. 이 법 시행일전부터 소유한 토지는 이 법 시행일을 그 토지의 취득일로 본다
* Where the occupant enterprise wishes to dispose of the industrial area and factory, etc., which it owns after completion of the construction of such factory, etc., such enterprise shall give notice to the administrative agency: Provided, That this provision shall not apply where the industrial area and factory, etc. are disposed to the occupant enterprise or supporting agency. 입주기업체가 공장등의 설립을 완료한 후에 그 소유하는 산업용지 및 공장등을 처분하고자 할 때에는 관리기관에 신고하여야 한다. 다만, 산업용지 및 공장등을 입주기업체에 처분하고자 하는 경우에는 그러하지 아니하다.

★ possess [격식] 소유하다, 소지하다, 가지고 있다(= to have or own something, or to have a particular quality) 

* Neither of them possessed a credit card. 그들 중 누구도 신용카드를 갖고 있지 않았다.

★ rejoice in the possession of ...다행히도 ...을 소유하다