[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 28, 2021, 1:43:39 PM

수익을 내다

☞ 이윤을 남기다
* First-half revenue reached 5.75 trillion won, up 12.9 percent from 5.09 trillion won in the year-earlier period.
* NEC announced that first-quarter profits tumbled 73 percent on slumping worldwide demand for chips.
* Long term, analysts believe the company can achieve 15% to 20% annual earnings growth.
* Wells Fargo, a specialist in consumer finnacial services, produced a record $1.4bn in net income.

★ bring in (income, sales) (수익을) 내다, 올리다
* Internet access might give people the means to shop online, but that alone won't bring in sales. 인터넷 접속을 통해서 사람들이 온라인 쇼핑을 할 수 있는 도구가 생겼지만, 그것만으로는 매출을 올릴 수 없다.
* The trade fair brought in a profit of 40 thousand dollars, 38 percent more than originally expected. 이번 무역박람회의 수익은 애초 기대했던 것보다 38퍼센트 초과된 4만달러를 기록했다.

★ bring profit 수익을 가져오다

★ deliver earnings
* Despite the slowdown in digital camera sales growth, Canon's digital SLR cameras and smaller models -- known variously as IXY, ELPH, and IXUS in different markets -- are still delivering healthy earnings at a time when some big rivals are losing money.
★ derive the revenue from ...에서 수익을 올리다
* Takeda, Japan's largest drug firm, already derives over 40% of its revenues from outside its home country.

★ earn
* Citigroup earned $2.3bn, up 166 percent from last year.

☆ earn a profit 수익을 내다
* It's not easy to earn a profit by investing in stocks.
* Our company finally earned a profit this year.
* You need patience to earn a profit.
☆ earn a steady profit 꾸준히 수익을 내다
* Companies can secure loyal customers and earn a steady profit.
* I was unable to earn a steady profit when I first started my business.
* The company earned a steady profit thanks to that product.
 
★ gross ...의 수익을 올리다
* The original "X-Men" grossed $295 million worldwide and reignited the comic book genre, inspiring "Spider Man" and "The Hulk."

★ make a profit 이윤을 남기다, 수익을 내다.
* We made a huge profit on the deal. 우리는 그 거래에서 엄청난 수익을 올렸다.
* You might wonder how low-cost airlines make a profit. 당신은 저가항공사들이 어떻게 이윤을 남기는지 궁금할 수도 있다.
* Companies must make profits in order to stay in business. 회사는 사업을유지하기 위해서 이윤을 내야만 한다.
* Reducing costs is another way to make a profit. 비용을 줄이는것이 이윤을 내는 또 다른 방식이 된다.
* Our company made a huge profit last year and this year. 작년과 올해 우리 회사는 큰 수익을 올렸습니다.
* We will assume the pupose of business is to make profit. 우리는 기업의 목적이 수익을 내는 것이라고 생각할 것입니다.
 
A: Are you sure we can make any money on this? 
B: I'm sure we'll make a good profit on this one.
A: 우리가 정말 이것으로 이익을 볼 수 있을까?
B: 틀림없이 이것으로큰 이익을볼거야.

★ turn a profit 수익을 내다.
* Many investors are beginning to question whether pure-play e-tailers will ever be able to turn a profit in the competitive e-commerce landscape. 많은 투자자들은 경쟁이 심한 전자상거래 시장에서 순수 온라인 도소매업체들이 수익을 낼 수 있을 지에 대해 의문을 제기하기 시작했다.
* The company said that it is confident it will turn a profit by the end of the year. 그 회사는 오래 말까지 수익을 낼 것이라고 장담했다.
 
★ turn in something (수익, 성과 등)을 내다[올리다]

★ yield (수익)을 내다, 창출하다
* The tourist industry yielded an estimated $2.25 billion for the state last year. 관광산업이 작년에 그 주에서 22억 5천만 달러의 추정 수익을 냈다.
☆ yield a profit [return] 이윤을 내다, 수익을 내다.
* The sale yielded a profit of $38 million. 그 판매로 3천 8백만 달러의 이윤이 났다.