[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: May 31, 2020, 7:10:06 AM

스웨터

★ sweater 니트, 스웨터
우리가 보통 스웨터라는 의미로 사용하는 니트, 즉 knit라는 단어는 영어권에서 상대적으로 사용 빈도기 낮다. 사전적인 의미로는 옷감이 만들어지는 방식에 따라 티셔츠 등도 knit 소재에 해당될 수 있기 때문이다. 따라서 knit보다는 sweater이라는 단어를 사용하는 것이 자연스럽고 의사 전달이 용이하다.
* I bought a sweater through an online shopping mall. 나는 온라인 쇼핑몰을 통해 스웨터를 구입했다.
* It was cold, so I wore a sweater. 날씨가 추워서 나는 스웨터를 입었다.

★ sweatshirt 두껍고 헐거운 스웨터.
* Jeans go with everything - a sweatshirt or a mink coat. 청바지는 그 어떤 옷과도 잘 어울린다 - 스웨터나 밍크코트에도.