승낙하다
[뜻] 청하는 바를 들어주다.
★ agree to do something (제안, 요청 따위에; …하는 데) 동의하다, 응하다, 승낙하다, 찬성하다(= to accept an invitation or request to do something, especially when this will involve a lot of work)
* I've agreed to help Sarah move house this weekend.
* I've agreed to help Sarah move house this weekend.
* I don't know why you agreed to teach her to drive -- you'll only lose your temper.
☆ kindly agree to do something (=used when telling people that you are grateful that someone has agreed to do something)
* Officer Browning has kindly agreed to come into the school and give a talk on Crime Prevention.
★ approve
★ consent
* Finally he consented. 결국 그는 승낙했다.
* consent to a request 신청을 승낙하다
* They consented with one voice. 그들은 이의 없이 승낙했다.
★ give one's consent 승낙하다.
★ give the nod. 승낙을 해주다.
A: How are preparations going?
B: Oh, everything is ready. We worked on it late last night.
A: Good. That means we're ready ahead of time.
B: Right. Now we just wait for the boss to give us the nod.
A: 준비가 어떻게 되고 있어요?
B: 아, 예, 다 준비되었어요. 어제 밤늦게까지 작업을 했거든요.
A: 좋아요. 그렇다면 미리 다 준비가 되었네요.
B: 네. 이젠 사장님이 승낙을 해주시기를 기다리는 겁니다.
★ say yes (to something) (제안, 요청 등에 대해) 좋다고 하다, (제안, 요청 등을) 승낙하다, 허락하다(= an informal expression meaning to accept an invitation or request to do something)
★ consent
* Finally he consented. 결국 그는 승낙했다.
* consent to a request 신청을 승낙하다
* They consented with one voice. 그들은 이의 없이 승낙했다.
★ give one's consent 승낙하다.
★ give the nod. 승낙을 해주다.
A: How are preparations going?
B: Oh, everything is ready. We worked on it late last night.
A: Good. That means we're ready ahead of time.
B: Right. Now we just wait for the boss to give us the nod.
A: 준비가 어떻게 되고 있어요?
B: 아, 예, 다 준비되었어요. 어제 밤늦게까지 작업을 했거든요.
A: 좋아요. 그렇다면 미리 다 준비가 되었네요.
B: 네. 이젠 사장님이 승낙을 해주시기를 기다리는 겁니다.
★ say yes (to something) (제안, 요청 등에 대해) 좋다고 하다, (제안, 요청 등을) 승낙하다, 허락하다(= an informal expression meaning to accept an invitation or request to do something)
* We'd really like you to come to France with us this summer. Please say yes!
* Thanks for the invitation to your party. I’d like to say yes but unfortunately I’m busy that evening.
* Do you really think that your mother will say yes to lending you $100?
* He asked me to marry him and I said yes immediately. 그는 내게 청혼했고 나는 바로 승낙했다.
* Can I go, Dad? Please say yes! 가도 돼요 아빠? 그렇다고 해 주세요!.
★ yield consent 승낙하다.
* Can I go, Dad? Please say yes! 가도 돼요 아빠? 그렇다고 해 주세요!.
★ yield consent 승낙하다.