[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jul 5, 2020, 7:05:24 AM

시작 치고는 괜찮다

★ It's a (good) start. 좋은 출발이다, 시작 치고는 괜찮다, 아직 시작이니 더 잘해 보자 (시작 치고는 나쁘지 않으나 개선할 점이 눈에 보인다는 의미를 돌려 표현하는 말)
A: We've been out all day and were only able to raise $10.
B: Well, it's a start. Let's try harder tomorrow.
A: 하루 종일 돌아다녔는데, 겨우 10달러 모금했어.
B: 아직 시작인데 뭐. 내일 더 열심히 하자.

A: What do you think about my book? Can you publish it?
B: It's a good start, but I think we'll have to make a lot of changes before it can be published.
A: 제 책 어떤 것 같아요? 출판해 줄 수 있겠어요?
B: 처음 작업한 것 치고 나쁘진 않네요. 근데 출판을 하려면 많이 고쳐야 할 것 같습니다.