[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jun 29, 2022, 1:57:51 PM

식구가 많다

* She takes care of a lot of people. 

= She supports a good number of folks.

* I have a big family. 우리 집은 식구가 많아요.
= I have a huge family.
= There are many members in my family.
= I have many family members living at home.
= Many people in my family live in the same house.
= We have a huge extended family all living under one roof.

A: We have a lot of memebers in my family because all my relatives live under the same roof.
B: Really? That's interesting.
A: 우리 집은 식구가 많아요. 모든 친척이 같은 지붕 아래 모여 살거든요.
B: 정말요? 재밌네요.

A: Out of the blue, I bumped into Betty at the bakery.
B: That's odd. I met her selling seashells at the seashore.
A: She's got her fingers in a lot of pies, it seems.
B: It's no wonder. She's got a lot of mouths to feed. 
A: 갑자기 베티를 제과점에서 우연히 만났어.
B: 이상하네. 해변에서 조가비를 파는 걸 봤는데.
A: 이거 저거 하는 일이 많은가 보네.
B: 이상할 것도 없지. 먹여 살릴 식구가 많잖아.