[영어] - [영한]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2024. 3. 7. 오전 9:05:41

natural

(more ~; most ~)

자연의, 천연의; 자연계의 (작용에 의한).
* natural products 천연의 산물.
* the natural beauty of the Alps 알프스의 자연미.
* Steroid hormones useful in the present invention may be natural or synthetic. 본 발명에 유용한 스테로이드 호르몬은 천연 또는 합성일 수 있다.
* There is no such thing as natural beauty. 자연미라는 건 없는 거야.

자연에 관한; 자연 법칙에 따른; 자연 과학(상)의, 자연을 연구하는.
death from natural causes 자연사(死).

자연 그대로의, 사람의 손을 대지 않은; 가공하지 않은, 천연의.
a natural sapphire 천연 사파이어.
 
(사람, 행동 등이) 자연스러운, 편해 보이는 ↔ forced
* Just try to be natural. 그냥 자연스럽게 행동하면 돼. 
* It will sound much more natural if you practice. 연습을 하면 훨씬 자연스럽게 들릴 거야.

(동식물이) 야생의; 자생(自生)의; (토지 따위가) 미개간의.
land in its natural state 미개간지.

(성질, 능력 따위가) 타고난, 선천적인(inborn), 천성의.
* a natural musician 타고난 음악가.
* It's difficult even for a natural athlete. 그건 운동 신경이 뛰어난 사람에게도 어려운 일이다.
* She has a natural talent for singing. 그녀는 노래하는 능력이 타고난 천성이다.
* Some people have a natural aptitude for mathematics. 일부 사람들은 수학에 천성적인 소질이 있다.
* He possesses a natural ability to lead others. 그는 다른 사람들을 이끌어내는 천성적인 능력을 갖고 있다.
* The artist's talent is truly inborn and evident in every brushstroke. 이 화가의 재능은 정말로 타고난 것이며 모든 그림마다 분명히 드러난다.
* The athlete's natural agility and flexibility gave her an edge in the competition. 이 운동선수의 타고난 기민함과 유연성은 경쟁에서 그녀에게 유리한 점을 주었다.
* It's clear that his leadership skills are inborn and not learned. 그의 리더십 능력은 타고난 것이며 배운 것이 아니다.
* The scientist was known for her natural curiosity and passion for discovery. 그 과학자는 타고난 호기심과 발견에 대한 열정으로 알려져 있었다.
 
A: Wow, Sarah looks great on stage. I didn't know she could act this well!
B: Well, acting comes natural with her.
A: 와, 사라는 무대에서 너무 멋져요. 그녀가 그렇게 연기를 잘하는지 몰랐어요.
B: 그녀에게 연기는 선천적이지요.
 
A: That was a great idea, John. How were you able to come up with that?
B: Well, it comes natural with me!
A: 아주 좋은 아이디어입니다, 존. 어떻게 그런 생각을 하셨습니까?
B: 저에게는 별거 아닙니다.
 
(논리, 윤리적으로) 당연한, 자연스러운; 지당한, 도리에 맞는.
* a perfectly natural reaction 지극히 당연한 반응.
* It was natural for him to hit back. = It was natural (that) he should hit back. 그가 반격한 것은 당연했다.
* It is only natural getting to know people should take some time. 사람을 안다는 건 많은 시간을 필요로 하지. 그건 당연한 거야.
* Breastfeeding is natural and good for both you and your baby. 모유 수유는 자연스러운 거고 산모나 아이 모두의 건강에 좋아.
* It's natural for teens to behave like that. 십대들 그러는 거 당연하잖아.
 
☆ it is natural (for somebody) to do something(⋯가) ⋯하는 것이 당연하다[자연스럽다]
* It’s natural for brothers to fight sometimes. 가끔 형제들끼리 싸우는 것은 자연스러운 일이다.
 
☆ it is natural that⋯하는 것이 당연하다[자연스럽다]
* It is natural that she would be disappointed. 그녀가 실망하더라도 무리는 아니다.
 
☆ something is the most natural thing in the world⋯은 지극히 당연한[자연스러운] 일이다

보통의, 평상의(to); (정신 따위가) 정상 상태인, 정상인; 점잔빼지 않는, 꾸밈없는; 본래의, 특유의; 자연 발생적인; 현실적인, 실재하는.
* a manner natural to a soldier 군인다운 태도.
* speak in a natural voice 자연스러운 목소리로 말하다.
 
A: I know the French are open-minded about sexual matters, but I never expected to see so many gay couples.
B: Why do you say that?
A: Look at those two girls over there. They were kissing each other's cheeks.
A: Oh, in France, that's just the natural way of greeting people
A:프랑스인들이 성에 대해선 개방적인건 알지만, 가는 곳마다 동성연애자를 보리라곤 생각 못했어!
B: 아니. 왜 그렇게 말하지?
A: 저기 여자애 둘 보이지? 서로 양볼에 뽀뽀해주던걸?
B: 아, 프랑스에선 인사할 때 흔히들 그렇게 하는걸?

(그림 따위가) 꼭 닮은, 실물 그대로의, 진짜 같은.
drawn to natural scale 실물 크기로 묘사한.

(양부모에 대해) 진짜의, 생(生)…; 《드물게》 사생의, 서출(庶出)의.
natural parents 생부모.
natural mother / father / parent친어머니[친아버지, 친부모]

[음악] 제자리의.
a natural sign 제자리표.
F natural 제자리 바음

(종교가) 계시(啓示)에 의하지 않은; (사람이) 교화(敎化)[계발]되지 않은.

[수학] 자연수의, 정수(整數)의.

[카드놀이] 와일드 카드가 없는; (패가) 조커도 와일드 카드도 아닌.
 
(식품이) 첨가물을 넣지 않은, 플레인의 = plain
* natural yogurt 플레인 요구르트

☑️ 숙어 
☆ come natural (to) (일이) (…에게) 쉽다, 용이하다.
* Playing the piano comes natural to her; she's been practicing since she was a child. 피아노 연주는 그녀에게 쉽다. 어린 시절부터 연습하고 있어요.
* Public speaking doesn't come naturally to him, so he's been taking communication classes. 그에게 공개 연설하기가 쉽지 않아서 의사 소통 수업을 듣고 있어요.
* Running long distances comes natural to some athletes due to their endurance training. 장거리 달리기는 몇몇 선수에게는 용이하게 느껴져요. 그들은 인내력 훈련을 받았기 때문이죠.
* Cooking delicious meals comes natural to my grandmother; she doesn't even need a recipe. 맛있는 음식 요리는 내 할머니에게 쉽다. 레시피조차 필요하지 않아요.
* Learning new languages comes natural to some people, while others find it more challenging. 새로운 언어를 배우는 것은 몇몇 사람에게는 쉽게 오고, 다른 사람들에게는 더 어려운 일일 수 있어요.
 
☆ die from [of] natural causes 자연사하다
 
☆ for the rest of one's natural life 남은 일생 동안

? 명사 ( ~s[-z])
a natural (…에 / …하는 데) 천부의 재능[소질]을 가진 사람; 적임자, 알맞은 사람[것](for / to do); 틀림없이 성공할 사람[것](to do).
* a natural 재능을 타고난 사람, (어떤 일∙활동 등에) 딱 알맞은 사람
* She’s a natural on TV. 그녀는 TV에서 전혀 떨지 않고 자연스럽다. 

《고어》 (선천적인) 백치(idiot).

3 <음악> (피아노·풍금의) 흰 건반(white key); 제자리음(音); 제자리표.

4 연한 황갈색.

5 《美속어》 7년형.

6 자연 재료(를 쓴 제품).

7 (one’s ~) 《속어》 인생.

8 <카드놀이> 블랙잭.

9 《美흑인 속어》 Afro형(型) 머리.

☑️ 숙어 
for[or in] all one’s natural 《英구어》 평생토록, 지금까지는(ever).
Not on your natural! 《英속어》 결코 하지 않겠다.