가격탄력성
price elasticity measures the responsiveness of consumers to changes in the price of a product. Low price (elasticity indicates that consumers are less sensitive to price changes, and it allows you to set higher prices without a significant drop in demand 제품 가격 변화에 대한 소비자의 반응을 측정함. 가격탄력성이 낮다는 것은 고객이 가격 변화에 덜 민감하다는 뜻이고, 이는 수요가 크게 감소하지 않고도 높은 가격을 책정할 수 있다는 것을 의미.)
* Whenever a company faces this challenge of changing its pricing, there's a tremendous fear of what the price elasticity is, and what are the substitutes that your customers have. It's a real challenge. 회사가 가격 변경이라는 도전에 직면할 때마다 가격 탄력성이 무엇인지 그리고 소비자가 가지고 있는 대체제가 무엇인지 두려워합니다. 이건 진짜 도전과제죠.
* Our job is to create products and services that have unique and sustainable value for customers compared with other options available to them in the marketplace. Price elasticity is a way for us to measure how we’re doing in that regard. If my product is highly elastic, it is being perceived as a commodity by consumers. 우리가 하는 일은 시장에서 고객들이 이용할 수 있는 다른 옵션에 비교하여 독특하고 지속 가능한 가치를 가진 제품과 서비스를 창출해내는 것입니다. 가격탄력성은 그 지접에서 우리가 어떻게 하고 있는지를 잴 수 있는 방법 중 하나입니다. 우리 제품의 가격탄력성이 높다면 우리 제품은 고객들에게 그냥 상품으로 인식된다는 의미입니다.