어두운 1
★ dark (장소, 때 따위가) 어두운, 깜깜한, 어두침침한, 캄캄한 ↔ light
* a damp dark apartment 습하고 어두운 아파트.
* the dark winter days 어두침침한 겨울날.
* it is dark 어둡다, 밤이다.
* It was dark when we got there. 우리가 거기에 도착했을 때는 밤이었다.
* it gets / grows dark (해가 져서) 어두워지다.
* It gets dark around 8 o'clock. 8시 정도면 어두워진다.
* go dark 어두워지다, 깜깜해지다.
* Suddenly the room went dark. 갑자기 방이 어두워졌다.
* pitch dark 칠흑같이 어두운.
★ dim (불빛, 장소 등이) 어두운, 어두침침한.
* The lights grew dim. 불빛이 어두워졌다.
★ gloomy 어두운, 어두컴컴한.
* She went into the dark, gloomy room.
★ murky 어두운, 음울한.
* He expects the global business outlook to stay murky throughout the year, citing relentless increases in fuel prices, global credit market turmoil. "Price in this business always comes after quality," he said.
★ obscure 어두운, 어두컴컴한.
★ pitch black 칠흑같이 어두운.
원유를 증류시키고 남은 역청(pitch)은 아스팔트 도로를 만들 때 사용된다. 역청의 색깔이 더할 수 없이 까맣다고 해서 생긴 표현이 ‘pitch black'이다. '칠흑같이 어두운‘이라는 뜻을 가진다.
* She went into the dark, gloomy room.
★ murky 어두운, 음울한.
* He expects the global business outlook to stay murky throughout the year, citing relentless increases in fuel prices, global credit market turmoil. "Price in this business always comes after quality," he said.
★ obscure 어두운, 어두컴컴한.
★ pitch black 칠흑같이 어두운.
원유를 증류시키고 남은 역청(pitch)은 아스팔트 도로를 만들 때 사용된다. 역청의 색깔이 더할 수 없이 까맣다고 해서 생긴 표현이 ‘pitch black'이다. '칠흑같이 어두운‘이라는 뜻을 가진다.
* The whole house became pitch dark and I couldn't see anything.
* It was pitch dark outside.
* It was pitch dark at night because there were no lights.
* It was pitch dark outside.
* It was pitch dark at night because there were no lights.
A : Oh, what happened to you? You have a black eye.
B : Well, I went to the movies with my date last night.
A : Oh, I guess you saw a sad movie and cried all through the movie.
B : Oh, no. I saw the gloomiest movie in the world.
A : Really?
B : Yeah. When my date and I got to the movie theater, I told her to go inside first and I went to buy some popcorn.
A : So?
B : When I went inside, the movie had already started.
It was pitch black inside, so I fumbled my way to the seat.
I thought the lady sitting next to me was my date.
I was giving a kiss on her cheek when her husband came in.
A : Ha, ha! He gave you a black eye!
A : 오, 무슨 일이야? 눈에 멍이 들었잖아.
B : 저, 어젯밤에 데이트 상대자하고 극장에 갔지 뭐야.
A : 슬픈 영화를 보면서 내내 눈물을 흘렸나보군.
B : 오, 아니야. 세상에서 제일 우울한 영화를 보았어.
A : 그래?
B : 그래. 데이트 상대자하고 내가 극장에 도착했을 때, 그녀한테 먼저 안에 들어가라고 말하고 나는 팝콘을 사러 갔었지.
A : 그래서?
B : 내가 극장 안에 들어가서 보니까 영화가 벌써 시작되었더군.
안이 칠흑같이 어두워서 더듬어가면서 자리까지 찾아갔지.
내 옆에 앉아있던 여자가 내 데이트상대자인 줄 알았지 뭐야.
얼굴에 뽀뽀를 해주고 있는데 그 여자 남편이 들어왔지 뭐야.
A : 하, 하! 그 남편이 자네 눈을 멍들게 만들었군!
B : Well, I went to the movies with my date last night.
A : Oh, I guess you saw a sad movie and cried all through the movie.
B : Oh, no. I saw the gloomiest movie in the world.
A : Really?
B : Yeah. When my date and I got to the movie theater, I told her to go inside first and I went to buy some popcorn.
A : So?
B : When I went inside, the movie had already started.
It was pitch black inside, so I fumbled my way to the seat.
I thought the lady sitting next to me was my date.
I was giving a kiss on her cheek when her husband came in.
A : Ha, ha! He gave you a black eye!
A : 오, 무슨 일이야? 눈에 멍이 들었잖아.
B : 저, 어젯밤에 데이트 상대자하고 극장에 갔지 뭐야.
A : 슬픈 영화를 보면서 내내 눈물을 흘렸나보군.
B : 오, 아니야. 세상에서 제일 우울한 영화를 보았어.
A : 그래?
B : 그래. 데이트 상대자하고 내가 극장에 도착했을 때, 그녀한테 먼저 안에 들어가라고 말하고 나는 팝콘을 사러 갔었지.
A : 그래서?
B : 내가 극장 안에 들어가서 보니까 영화가 벌써 시작되었더군.
안이 칠흑같이 어두워서 더듬어가면서 자리까지 찾아갔지.
내 옆에 앉아있던 여자가 내 데이트상대자인 줄 알았지 뭐야.
얼굴에 뽀뽀를 해주고 있는데 그 여자 남편이 들어왔지 뭐야.
A : 하, 하! 그 남편이 자네 눈을 멍들게 만들었군!