어려움을 겪다
★ be (hard) put to it [입말] 어려움을 겪다; (…하느라고) 애를 먹다.
* The oil industry is hard put to it. 석유 산업은 곤경에 처해 있다.
★ face difficulties in ...에 어려움을 겪다.
* Many small businesses face difficulties in accessing adequate funding to expand their operations. 많은 소기업들이 운영을 확장하기 위한 충분한 자금에 접근하는 데 어려움을 겪고 있습니다.
* Students may face difficulties in adjusting to university life, especially if they are living away from home for the first time. 학생들은 특히 처음으로 집에서 떨어져 살아보는 경우 대학 생활에 적응하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
* Immigrants often face difficulties in navigating the complexities of a new culture and language in their host country. 이민자들은 종종 입주 국가의 새로운 문화와 언어의 복잡성을 해결하는 데 어려움을 겪습니다.
* Small farmers face difficulties in competing with larger agricultural corporations due to their limited resources. 소규모 농업인들은 자원이 제한되어 있어 대규모 농업 기업과의 경쟁에서 어려움을 겪고 있습니다.
* People with disabilities may face difficulties in accessing public transportation and buildings that are not wheelchair accessible. 장애인들은 휠체어 이용이 불가능한 대중 교통과 건물에 접근하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
★ face hardships 어려움을 겪다
★ get involved in a trouble or danger
★ have a difficult time
★ have (great, slight) difficulty (in) doing ...하는 데 어려움을 겪다, ...하느라 고생하다.
* They had great difficulty in finding a replacement. 그들은 후임자를 찾느라 매우 고생했다.
★ have a hard time of it 어려움을 겪다, 고생하다
★ have a hard time ...ing ...하는 데 어려움을 겪다
* I had a hard time communicating.
* She is having a hard time breathing.
* He had a hard time understanding the lyrics.
★ have a job 어려움을 겪다
* You'll have a job getting Peter to pay you back. 피터에게 돈을 돌려받으려면 꽤나 어려울 것이다.
★ have trouble ...ing ...하는 데 어려움을 겪다, ...하기 힘들다
* I have trouble going back to sleep. 다시 잠들기가 힘듭니다.
* He have trouble sleeping at night these days. 나는 요즘 밤에 잠을 잘 못 잔다.
* He is having trouble getting a job. 그는 취업에 어려움을 겪고 있다.
* I had trouble syncing the mobile version with my PC version.
* She has trouble sleeping at night.
* Many young people are having trouble finding jobs.
★ run into trouble
* Recently a whole group of drugs, anti-inflammatory medicines both old and new, have run into trouble. And several firms have suffered manufacturing problems.
★ suffer a difficulty 어려움을 겪다
* The company has been suffering difficulty brought on by reckless expansion into non-core areas.