reposing
1. a) 휴식, 휴게, 휴양; 수면; 영면.
*
enjoy 10 minutes’ repose 10분간의 휴식을 즐기다.
be deprived of nightly repose 밤의 안면을 빼앗기다.
2. b) (걱정·곤란 등으로부터의) 해방, 안심, 평안.
*
find repose of mind in faith 신앙에서 마음의 평안을 발견하다.
3. 한적함, 평화; 고요함, 정적.
*
the repose of the country[forest] 시골[숲 속]의 조용함.
a village in repose 한적한 마을.
4. 차분함, 침착; (그림 따위의) 색의 조화[짜임새].
*
well-bred repose 품위있는 침착성.
5. (활동의) 휴지(休止); 정지(靜止).
*
a volcano in repose 휴화산.
▣ 숙어
in repose 차분하게, 진득하게; (죽은 사람이) 안치되어.
take[ earn, make, seek] repose 휴식하다, 쉬다.
6. (-pos·es[-iz]; ~d; -pos·ing)
7. (…에) 눕다, 휴식하다; (시체가) 안치되다, 영면하다(in, on, upon, at).
*
repose on a bed[in the shade] 침대[나무 그늘]에 눕다.
repose in an armchair 안락의자에서 쉬다.
His body will repose in the chapel for three days. 그의 유해는 3일간 교회에 안치된다.
He reposes at the National Cemetery. 그는 국립묘지에 잠들어 있다.
8. (바다·토지 따위가) 고요하다, 평화롭다.
9. (물건이) (…의 위에) 놓여 있다(on).
*
On the top shelf there reposed a rag doll. 맨 꼭대기 선반에는 봉제 인형이 놓여 있었다.
Two cups reposed on the tray. 쟁반에 컵 두 개가 놓여 있었다.
10. (…에) 기초를 두다(on).
*
Capitalism reposes on economic competition. 자본주의는 경제적 경쟁을 바탕으로 한다.
11. (…에) 의지하다, (…을) 신뢰하다(in).
*
repose in a person’s confidence 남을 신뢰하다.
12. (기억·생각 따위가) (…에) 머물다(on, upon).
*
My mind reposed on the past. 나는 과거의 일이 머릿 속에서 사라지지 않고 있었다.
13. …을 (…에) 눕히다, 쉬게 하다(on).
*
repose one’s head on a pillow 베개를 베고 눕다.
14. (…에) [신뢰]를 두다, [희망]을 걸다(in).
*
repose one’s faith in God 신을 믿다.
repose hope in a person 남에게 희망을 걸다.
15. [권한 따위]를 (…에) 위임하다, 위탁하다(in).
▣ 숙어
repose in death 영면하다.
repose in sleep 자다.
repose on a bed of down[ roses] 호화롭게 지내다.
repose oneself 《구어》 (누워서) 쉬다, 자다.
16. -pos·er