condemning
1. (~s[-z])
2. (…에 대해 / …라고) …을 비난[힐난]하다, 타박하다, 책망하다; …을 규탄하다, 매도하다(for / as). ⇒ CRITICIZE
*
condemn a person for his idleness[mistake, conduct] 남의 게으름을[과실을, 행위를] 책망하다.
condemn his remarks as frivolous 그의 소견을 실없다고 비난하다.
condemn him as a traitor 그를 반역자라고 매도하다.
3. (표정·말씨 따위가) [남]에게 유죄인 듯한 인상을 주다, …에게 비난[유죄]의 빌미가 되다.
*
His very looks condemn him. 그의 얼굴 표정을 보아 유죄임을 알 수 있다.
4. …에게 (…형을) 선고하다, [남]을 유죄로 판결하다(to); …에게 (…하도록) 선언하다(to do).
*
condemn a person to imprisonment[death] 남에게 징역형[사형]을 선고하다.
He was condemned to be hanged. 그는 교수형을 선고받았다.
5. …에게 (고난 따위를) 지우다, 운명짓다(to, to do); 《수동형으로》 …에 처할[…할] 운명이 되다.
*
be condemned to poverty[(lead) a miserable life] 가난하게 살[비참하게 생활할] 운명이다.
6. [물건 따위]를 (불량품[사용 불능]으로) 판정하다, 폐기 처분하다(as).
*
condemn the boat as unseaworthy 그 배를 항해에 부적합하다고 판정하다.
7. (의사가) [환자]에게 불치 선고를 내리다, …을 포기하다.
8. 《美》 <법률> [재산·토지 따위]를 (…을 위해) 수용(收用)하다, 징발하다(for).
9. ~·ing·ly