요점을 회피하다
★ beat around the bush 요점을 회피하다, 돌려 말하다
* Stop beating around the bush and just tell me what you want. 요점을 돌려 말하지 마시고 그냥 원하는 거 말해주세요.
* The politician was accused of beating around the bush and not answering the reporter's questions directly. 그 정치인은 요점을 회피하며 기자의 질문에 직접 대답하지 않은 것으로 비판받았습니다.
* I could tell that my boss was beating around the bush and didn't want to tell me the bad news directly. 상사가 요점을 돌려 말하며 나쁜 소식을 직접 말하고 싶지 않은 것 같았습니다.
* When negotiating a salary, it's important to be direct and not beat around the bush. 연봉 협상을 할 때에는 요점을 돌려 말하지 않고 직접적으로 말해야 합니다.
* My friend always beats around the bush when she wants to borrow money, so I've learned to be direct and ask her if she needs help. 내 친구는 돈을 빌리고 싶어할 때 항상 요점을 회피해서 말해요. 그래서 내가 직접적으로 도와줄 수 있는지 물어보기로 했습니다.