[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 4, 2023, 10:56:10 AM

건조하다 2

[뜻] 물기나 습기를 말려서 없애다.

건조(乾燥)하다
become[get] dry[arid, parched]; dry.
공기가 매우 건조하다 The air is exceedingly dry.

극도로 건조하다 be too droughty ((for cultivation)).

★ dehydrate …에서 수분을[습기를] 빼다, …을 탈수[탈습]하다;[야채·과일 따위]를 건조시키다.
dehydrate food 식품을 건조시키다.

★ dry ⋯을 말리다, 건조시키다, ⋯의 물기를 닦다

* Hang your wet clothes outside in the sun to dry them faster. 젖은 옷을 밖에 햇빛 아래 걸어놓아서 더 빨리 건조시키세요.
* After washing your hands, make sure to dry them thoroughly to avoid bacteria growth. 손을 씻은 후에는 꼼꼼히 말려서 세균 번식을 피하세요.
* The laundry machine has a built-in dryer to automatically dry your clothes after washing. 세탁기에는 세탁 후 옷을 자동으로 건조시켜주는 건조기가 내장되어 있습니다.
* The weather has been so dry lately that the plants in the garden are starting to wilt. 요즘 날씨가 너무 건조해서 정원의 식물들이 시들기 시작했습니다.
* It's essential to dry the dishes properly to prevent water spots and streaks. 물기를 꼼꼼히 닦아서 물때와 물빛을 방지하는 것이 중요합니다.
* The factory uses large industrial dryers to dry the fabric before it's cut and sewn into garments. 공장은 옷감을 잘라서 옷을 만들기 전에 건조시키기 위해 대형 산업용 건조기를 사용합니다.
* The hairdryer is a useful tool to quickly dry your hair after a shower. 헤어 드라이기는 샤워 후 머리를 빠르게 건조시키는데 유용한 도구입니다.
* The wet paint on the walls will take a few hours to dry completely. 벽에 발린 젖은 페인트는 완전히 마르기까지 몇 시간이 걸릴 것입니다.
* If you leave the wet clothes piled up for too long, they may start to smell before you have a chance to dry them. 젖은 옷을 오래 놔두면 건조시키기 전에 냄새가 날 수 있습니다.
* The local farmers are using the sun's heat to dry fruits and vegetables for preservation. 현지 농민들은 보존을 위해 과일과 채소를 건조시키기 위해 해의 열을 활용하고 있습니다. 
 
★ get dry 건조해지다
* My hands get dry quite easily, so I put lotion on them.
* My skin gets dry easily in the winter.
* My eyes get dry quite easily.
* My eyes would get dry pretty easily, so I used eye drops quite often.
* My skin gets dry easily during the winter
* My skin gets very dry at this time of the year.