이해하게 되다
★ (finally) come to understand (마침내) 이해하게 되다.
* Seeing how my dog followed me around all day helped me come to understand how my adolescent son felt. Children going through adolescence may not talk, but they are sending out signals. I am learning to be a better mom, lovingly and patiently waiting. 하루 종일 저를 졸졸 따라다니는 반려견을 보며 사춘기 아들의 마음을 더 잘 이해할 수 있게 되었어요. 사춘기를 겪는 아이들도 말은 안 하지만 자기만의 시그널을 보내고 있다는 것을요. 저는 애정과 인내심을 갖고 기다려 주며 좋은 엄마의 자세도 배워 가는 중이랍니다.
* After months of studying, I finally came to understand the complex theory. 몇 달 동안 공부한 끝에, 마침내 복잡한 이론을 이해하게 되었습니다.
* It took me a while, but I finally came to understand why she made that decision. 시간이 걸렸지만, 그녀가 그 결정을 내린 이유를 마침내 이해하게 되었습니다.
* Through experience and reflection, I came to understand the importance of empathy. 경험과 깊은 생각을 통해, 마침내 공감의 중요성을 이해하게 되었습니다.
* It wasn't until I traveled to different countries that I finally came to understand the diversity of cultures. 다양한 나라를 여행한 후에야, 마침내 문화 다양성을 이해하게 되었습니다.
* Sometimes it takes a personal crisis to finally come to understand what truly matters in life. 때로는 개인적인 위기가 일어나야만 인생에서 정말 중요한 것을 마침내 이해할 수 있습니다.
* It took me a while, but I finally came to understand why she made that decision. 시간이 걸렸지만, 그녀가 그 결정을 내린 이유를 마침내 이해하게 되었습니다.
* Through experience and reflection, I came to understand the importance of empathy. 경험과 깊은 생각을 통해, 마침내 공감의 중요성을 이해하게 되었습니다.
* It wasn't until I traveled to different countries that I finally came to understand the diversity of cultures. 다양한 나라를 여행한 후에야, 마침내 문화 다양성을 이해하게 되었습니다.
* Sometimes it takes a personal crisis to finally come to understand what truly matters in life. 때로는 개인적인 위기가 일어나야만 인생에서 정말 중요한 것을 마침내 이해할 수 있습니다.