[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Dec 29, 2020, 10:34:45 AM

잠재력 (潛在力)

★ have potential for...의 잠재력[가능성]이 있다
* They launched experimental education programs, which have potential for becoming permanent additions to Universit curriculum. 그들은 대학의 정규 프로그램이 될 가능성이 있는 실험 교육 프로그램을 시작했다.
* The region had potential for important economic and business growth. 그 지역은 경제와 사업 분야에 중요한 성장 잠재력을 지니고 있었다.
* We figure that the Chinese market has significant potential for growth in the future, so we had decided to expand our business there. 우리는 중국 시장이 커다란 성장 잠재력을 가지고 있다고 판단합니다. 그래서 그곳에서의 사업을 확장하기로 결정했습니다.
* This product has enormous potential for becoming a long-lasting best-seller. 이 제품은 장기적인 베스트셀러가 될 수 있는 가능성이 크다.
* Marijuana has the potential for misuse. 마리화나는 오용될 가능성이 있다.
* (formal) I think this product has potential for becoming a big hit in the European market. 제가 보기에 이 제품은 유럽 시장에서 크게 히트할 가능성이 있습니다.
= I think this product stands a good chance of becoming a big hit in the European market.
= (general) I think there's a strong chance [possibility, likelihood] that the product will become a big hit in the European market.
* They have potential for making even greater contributions to their company in the future. 그들은 앞으로 회사에 더 큰 기여를 할 것으로 보인다.

★ potential 잠재적인, 가능성 있는; 잠재력, 능력
* with potential 잠재력이 있는.
* have [show] potential 잠재력이 있다[잠재력을 보이다]
* the potential to do something⋯할 수 있는 잠재력
* She has the potential to become a champion. 그녀는 챔피언이 될 잠재력이 있다.
* achieve [reach,  realize, fulfill] one's (full) potential 잠재력을 (최대한) 발휘하다
* There is a lot of potential in making money with stocks if you know how to invest.
* I feel very good about the potential your company has. 저는 귀사가 가진 잠재력에 아주 좋은 느낌을 갖고 있습니다.
= I feel really good about the prospects of your company.
= I feel great about your company's outlook.
= I think the future is really bright for your company.

★ elastic potential 무한한 잠재력, 무궁한 잠재력
* Most of us have elastic potential throughout our lives, but most of us don't recognize it and give up trying to maximize that potential at some point in our lives.

★ tap the potential 잠재력을 개발하다