[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 13, 2021, 7:49:03 AM

재촉하지 마!

★ Don't rush me. 좀 가만 있어봐. 재촉하지 마.
= Stop rushing me.
= Don't be so pushy.
= Hold your horses! 가만히 좀 있어봐.
= Relax, there's no rush.
= Stop breathing down my neck.
 
A: Hurry up, hurry up. We’ll be late! 
B: Don t be so pushy.
A: 서둘러, 서둘러. 늦겠어 !
B: 그렇게 재촉하지 마. 

★ Don't rush me! 재촉하지 마!
A: Hurry up! Make up your mind!
B: Don't rush me!
A: I want to get out of here before midnight.
A: 빨리! 결정해!
B: 재촉하지 마!
A: 자정 전에 여길 나가고 싶단 말이야.

A: The waiter wants to take your order. What do you want?
B: Don't rush me! I can't make up my mind.
C: I'll come back in a minute.
A: 웨이터가 주문 받으려고 기다리잖아. 뭐 시킬래?
B: 재촉하지 마! 아직 못 정했단 말야.
C: 잠시 후에 다시 오겠습니다.