재택근무
★ 가내근로(재택근무) home work ; work at home
★ home working
* Home working is a legitimate area of the labor market. 재택근무는 노등시장의 합법적인 부분이다.
* Home working helps staff maintain a work life balance. 재택근무는 직원이 일과 개인 생활의 균형을 유지하는 데 도움이 된다.
* The advent of VoIP has revolutionized homeworking. 인터넷 전화의 출현은 재택근무에 혁명을 가져왔다.
★ remote work 재택근무
★ Dr. David Cox is a stay-at-home dad, but not by choice. 집에서 일하는 Dr. David Cox씨는 자기가 원해서 재택근무를 하는게 아니다.
★ telecommuting 재택근무
* Telecommuting saves companies overhead costs and employees rent and commuting costs. 재택근무제는 기업에는 사무실 비용절감이라는 혜택, 직원들에게는교통비용, 주거비절감 등의 혜택을 준다.
= Working away from the officekeeps overhead low for companies and helps employees save on rent and transportation.
= Working remotely lets companies lower their overhead while employees spend less on rent and transportation.
* Telecommuting is a very interesting and complex subject. 재택근무는 정말 흥미롭고 복잡한 주제이다.
★ telecommuting 재택근무
* Telecommuting saves companies overhead costs and employees rent and commuting costs. 재택근무제는 기업에는 사무실 비용절감이라는 혜택, 직원들에게는교통비용, 주거비절감 등의 혜택을 준다.
= Working away from the officekeeps overhead low for companies and helps employees save on rent and transportation.
= Working remotely lets companies lower their overhead while employees spend less on rent and transportation.
* Telecommuting is a very interesting and complex subject. 재택근무는 정말 흥미롭고 복잡한 주제이다.
* One advantage of telecommuting is energy conservation. 재택근무의 한가지 이점은 에너지 보존이다.
* More and more people are telecommuting (working from home). 점점 더 많은 사람들이 재택근무를 하고 있다.
* Telecommuting reduces traffic congestion and air pollution 재택근무는 교통체증과 대기오염의 발생을 감소시킨다.
* Telecommuting, however does have its disadvantages. 그러나 재택근무도 그것의 단점을 가지고 있다.
* We’re completely a telecommuting operation. 우리는 완벽한 재택 근무 체계입니다.
★ telecommuting system 재택근무제도
★ work at home
* I work at my home. 나는 재택근무합니다.
* Many parents choose to work at home during their child's infancy. 많은 부모들은 자식이 어린 동안에는 재택 근무를 선택한다.
* Many parents choose to work at home during their child's infancy. 많은 부모들은 자식이 어린 동안에는 재택 근무를 선택한다.
★ work away from the office 재택근무하다
★★ work from home 재택 근무를 하다
* We have received a query from our client that due to the lockdown caused by COVID-19, all the staff of the Applicant is presently working from home, due to which it is getting difficult for them to obtain signatures of the Authorized person on the POA.
* Recently, our son has been spending a lot of time at home because of online classes, and my husband has been working from home a lot. 요즘 온라인 수업으로 아이가 집에 있는 시간이 많아지고, 남편이 재택근무를 자주하고 있습니다.
* No, he works from home on Tuesdays. 아니오, 그는 화요일마다 재택 근무를 해요.
* I am self taught and work from home. 나는 독학하고 재택근무한다.
* Nowadays a lot of people work from home. 요즘에는 많은 사람들이 재택근무를 한다.
A: Dad, can I come over with Kelly tomorrow?
B: Sure. You're always welcome. But don't you go in to work?
A: We start working from home from today.
B: Is that a good thing or not?
A: There are pros and cons. The kids won't let me work. They want to play with me.
A: 아빠, 내일 켈리 데리고 가도 돼요?
B: 물론이지. 너희는 언제든지 환영이야. 근데 출근 안하니?
A: 저희 오늘부터 재택 근무 해요.
B: 좋은 거니 안 좋은 거니?
A: 장단점이 있죠 뭐. 애들이 일을 못하게 해요. 저랑 놀려고 하니까요.
B: Sure. You're always welcome. But don't you go in to work?
A: We start working from home from today.
B: Is that a good thing or not?
A: There are pros and cons. The kids won't let me work. They want to play with me.
A: 아빠, 내일 켈리 데리고 가도 돼요?
B: 물론이지. 너희는 언제든지 환영이야. 근데 출근 안하니?
A: 저희 오늘부터 재택 근무 해요.
B: 좋은 거니 안 좋은 거니?
A: 장단점이 있죠 뭐. 애들이 일을 못하게 해요. 저랑 놀려고 하니까요.
★ I work out of my home two days a week. 나는 일주일에 이틀은 재택근무를 한다.