[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 28, 2021, 2:29:19 PM

견본 1

★ an advance copy (책, 음반 등의) 견본. 

★ example 견본, 표본

★ pattern (옷감 따위의) 견본.

★ sample (검사, 조사 등을 위한) 견본, 시료.
* some samples of curtain fabrics 커튼 천의 몇 가지 견본.
* up to sample 견본대로.
* I'd like to see some samples of your work. 작업하신 것의 샘플을 좀 보고 싶습니다.

★ sample [디자인] 견본
[내용] 전체 상품의 품질이나 상태 따위를 알아볼 수 있도록 본보기로 보이는 물건(디자인)
* An applicant for design registration may submit a photograph or a sample of the design instead of the drawing. 디자인등록출원인은 도면 대신에 디자인의 사진이나 견본을 제출할 수 있다.

★ specimen [디자인] 견본
[뜻] A sample taken as an example of the whole material or design, etc. 제품, 디자인 등의 전체를 대표하여 본보기가 되는 것.

* a duplicate specimen 중복 견본.
* The scope of protection of a registered design shall be defined by the design represented in the content of the written application as well as the drawing, picture, specimen and description of the design in the drawing, attached to the application (Design Protection Act Article 93) .등록디자인의 보호범위는 디자인등록출원서의 기재사항 및 그 출원서에 첨부된 도면ㆍ사진 또는 견본과 도면에 적힌 디자인의 설명에 따라 표현된 디자인에 의하여 정하여진다(디자인보호법 제93조).