가능하기 힘든
★ mind-boggling 《구어》 깜짝 놀라게 하는, 믿기 어려운, 가늠하기 힘든; 난해한.
* Seeing the number of fans in the stadium for the Korean soccer team was mind-boggling. 한국 축구팀 응원을 위해 경기장을 채운 축구팬들의 수는 가늠하기 힘들 정도였다.
* It's mind-boggling when I try to think about how small and insignificant I am compared to the size of the universe. 우주의 크기에 비하면 나는 얼마나 작고 미미한 존재인가 상상하기가 힘들 정도이다.
* It's mind-boggling to figure out what my girlfriend is thinking. I just want her to tell me what she wants me to do. 여자친구가 대체 무슨 생각을 하고 있는지 추측하기가 나로서는 여간 힘들지 않다. 그냥 내게 원하는 것이 무엇인지 말해 주었으면 좋겠다.
* Seeing the number of fans in the stadium for the Korean soccer team was mind-boggling. 한국 축구팀 응원을 위해 경기장을 채운 축구팬들의 수는 가늠하기 힘들 정도였다.
* It's mind-boggling when I try to think about how small and insignificant I am compared to the size of the universe. 우주의 크기에 비하면 나는 얼마나 작고 미미한 존재인가 상상하기가 힘들 정도이다.
* It's mind-boggling to figure out what my girlfriend is thinking. I just want her to tell me what she wants me to do. 여자친구가 대체 무슨 생각을 하고 있는지 추측하기가 나로서는 여간 힘들지 않다. 그냥 내게 원하는 것이 무엇인지 말해 주었으면 좋겠다.