[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Apr 6, 2023, 7:36:33 AM

점유

★ occupancy (토지, 가옥 등의) 점유, (재산의) 사용
* take occupancy of ...에 거주하다
* Is this house ready for immediate occupancy? 당장 집에 입주할 수 있습니까?

★ possession [법] 점유, 소유
* The land partitioned by this Act shall mean the co-owned land (including a group of lands on which several pieces of co-owned land are contiguous to each other, and each piece of land is owned by the same co-owner) on which more than one-third of the co-owners own the building (including the case where a third party owns the building), whereby they specify and possess a certain part of the land equivalent to their proportional ownership of not less than one year. 이 법에 의해 분할의 대상이 되는 토지는 공유토지(연접한 수필의 공유토지로서 각 필지의 공유자가 동일한 일단의 토지를 포함한다)로서 공유자 총수의 3분의 1이상이 그 지상에 건물을 소유하는 방법(제3자로 하여금 건물을 소유하게 하는 경우를 포함한다)으로 1년이상 자기지분에 상당하는 토지부분을 특정하여 점유하고 있는 토지로 한다.