[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Sep 27, 2022, 7:52:54 AM

제공하다

★ accommodate ...을 제공하다, ...을 융통하다
* Can you accommodate me with five pounds till tomorrow?
* The bigger wafers accommodate at least twice as many chips for essentially the same cost as the smaller wafers.

★ afford [격식] ...을 제공하다, (기회를)주다. 
* The window affords a beautiful view out over the city. 창으로 도시의 아름다운 전경이 내다 보인다.
* afford somebody something (사람)에게 ⋯을 제공하다. 

★ cater to [for] ~을 제공하다

★ contribute [돈·식량 따위]를 기부하다, 주다, 제공하다; [지식·시간 따위]를 바치다, [의견 따위]를 제공[진술]하다(for, to, toward).
* contribute food for[money to] the poor 빈민에게 식량을 제공하다[돈을 기부하다].
* contribute time and energy to the work 그 일에 시간과 정력을 바치다.
* contribute a new idea to the project 그 프로젝트에 새로운 아이디어를 제공하다.

★ deliver (서비스, 가치 등)을 제공하다, 공급하다
* deliver something to somebody (서비스, 가치 등)을 ...에게 제공하다.
* the costs of delivering adequate nursing care 적절한 간호 서비스를 제공하는 데 드는 비용

★ equip

★ feed somebody with something ...에게 (정보, 아이디어 등)을 제공하다.
* He fed the police with information. 그는 경찰에 정보를 제공했다.

☆ feed something to somebody (정보, 자료 등)을 ...에게 제공하다
* She fed celebrity gossip to the magazine. 그녀는 유명인의 가십거리를 그 잡지에 제공했다.

★ find (의식 따위를) ...에게 제공하다, ...에게 지급하다.
* The hotel does not find breakfast. 그 호텔은 아침 식사를 제공하지 않는다.

★ find (someone) in 남에게 ...을 제공하다

★ furnish
* No person who has the information on, or materials of, the details of financial dealings furnished or presented shall furnish or disclose such information or materials to another person, or use them for any other purpose. 금융거래의 내용에 관한 정보 또는 자료를 제출받은 자는 그 정보 또는 자료를 타인에게 제공 또는 누설하거나 그 목적외의 용도로 이를 이용하여서는 아니된다.

★ give (여흥 따위를) 제공하다; (모임을) 열다, 개최하다

★ give out 제공하다
* Be careful when you give out your personal information. 개인 정보를 제공할 때는 조심하라.

★ hold out 제공하다, 약속하다; (희망 따위를) 품게 하다

★ offer (남)에게 …을 제공하다, 권하다, 내밀다.
* The position, while demanding, offers the successful candidate an opportunity for career advancement. 그 자리는 힘들기는 하지만 뽑힌 직원에게는 승진의 기회가 제공된다.
* offer a job 일거리를 제공하다
* This process offers a number of advantages over other techniques. 이러한 공정은 다른 기술에 비하여 다수의 장점을 제공한다.
* SDRAMs offer substantial advances in dynamic memory operating performance. SDRAM은 다이내믹 메모리 동작 성능의 실질적인 향상을 제공한다.
* The right to receive the mutual benefit payment for retirement shall not be transferred or offered as a security. 퇴직공제금을 지급받을 권리는 양도 또는 담보로 제공할 수 없다.

★ open
* Expansion of technology opens new business opportunities every day.

★ present (기회, 가능성 따위를) 주다, 제공하다
* Thus, overflow presents a significant hurdle. 따라서, 오버플로우가 심각한 문제를 일으킬 수 있다.
* The server 12 presents to the client a graphical user interface 88 including a query area 90 in which a search query can be generated.
* Students at universities and colleges shall complete majors presented by departments or faculties at the option of the persons in question, and may complete the following majors, on conditions as the school regulations may determine. 대학의 학생은 본인의 선택에 의하여 학과 또는 학부가 제공하는 전공을 이수하되, 학칙이 정하는 바에 따라 다음 각호의 1에 해당하는 전공을 이수할 수 있다.

★ prime 제공하다 = supply, provide, equip, furnish, provision, accommodate
* prime the travelers with food and drink 여행자들에게 음식과 술을 제공하다

★ proffer …을 (…에게) 내놓다, 제공하다, 증정하다(offer)[ to ].
* On the record now before the Court, the United States has proffered facts to show that Defendant, Smithfield Foods, Inc. (Defendant or Smithfield), through its wholly-owned and controlled subsidiaries, is, and has been, transacting business in the District of Columbia and that the Court can exercise personal jurisdiction over Defendant.

★ provide 제공하다, 주다, 지급하다
* It provides someone with all kinds of useful travel information about Korea. 그것은 한국에 대한 온갖 유용한 여행 정보를 제공해 준다.
* They will provide someone with necessary tools. 그들은 당신에게 필요한 도구를 제공할 것이다.
* Our website provides someone with information about our products. 저희 웹사이트는 여러분에게 저희 제품에 대한 정보를 제공합니다.
* Sense amplifier circuitry 170 is provided for each column. 각 열에는 감지 증폭기 회로(170)가 설치되어 있다.
* Such articles as fall under any of the following subparagraphs shall not be imported: Provided, That this shall not apply to the case of the articles that have been permitted to be imported, by the Minister of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries, so that they may be provided for testing and research purposes, and to the case of the designated quarantine articles that have passed through the importation prohibition areas where only simple calls by aircraft or ships are allowed, or to which such other cases as determined by ordinance of the Ministry of Food, Agriculture, Forestry and Fisheries are applicable. 다음 각호의 1에 해당하는 물건은 수입하지 못한다. 다만, 시험연구용으로 제공하기 위하여 농림수산식품부 장관의 허가를 받은 물건과 항공기 또는 선박의 단순기항등 농림수산식품부령이 정하는 경우에 해당하는 수입금지지역을 경유한 지정검역물의 경우에는 그러하지 아니하다.
* This class has provided me with a lot of useful information.
* I will provide you with ingredients if you cook dinner.

★ render (조력 등을) 주다, 제공하다
* The term “customs-free zone” means a zone designated pursuant to Acts and subordinated statutes, in which any entering or leaving goods or rendered services are granted exceptions to various tax-related Acts, including the Customs Act, the Value-Added Tax Act, the Special Consumption Tax Act and the Liquor Tax Act. "관세자유지역"이라 함은 당해 지역에서의 물품의 반입 또는 반출 및 용역의 제공 등에 대하여 관세법 ·부가가치 세법 ·특별소비세법 및 주세법 등 세법에 대한 특례가 인정되는 지역으로서 법령의 규정에 의하여 지정된 지역을 말한다.

★ serve

★ supply

★ support [컴퓨터] (본체가) [관련 기구·기능]을 이용 가능하게 하다, 제공하다.

★ take up [pick up] the slack 남들이 더 이상 공급하지 않는 뭔가를 제공하거나 행하다
* As major airlines give up less-traveled routes, smaller planes are picking up the slack. 대형 항공사들이 승객이 많지 않은 노선을 포기하면서, 소형 항공사들이 이 노선을 운영하고 있다.

★ tender
* With respect to the private information managed by the computer of a public agency gathered for the purpose of the Statistics Act and information analysis related to national security and also for matters concerning the protection of tender requested private information, this Act shall not be applied. 공공기관의 컴퓨터에 의하여 처리되는 개인정보중 「통계법」에 의하여 수집되는 개인정보와 국가안전보장과 관련된 정보분석을 목적으로 수집 또는 제공요청되는 개인정보의 보호에 관하여는 이 법을 적용하지 아니한다.
* Bonds may be transferred or tendered for mortgage. 채권은 이를 양도하거나 담보에 제공할 수 있다.