제안 (提案)
★ accept [cancel, refuse] an offer 제의를 수락[취소, 거절]하다.
★ be open to an offer 제안을 받아들일 용의가 있다.
★ be open to an offer 제안을 받아들일 용의가 있다.
★ motion 제안, 제의, 발의
★ offer 제언, 제의, 제안(提案)
* an acceptable offer 수락할 만한 제안
* The company said they could entertain no offers past the deadline.
* My offer to lend the money was contingent on being repaid.
* We've considered all the points you've put forward and our final offer is $1,000. 귀사의 모든 입장을 고려하여 최종 제안을 1,000달러로 결정했습니다.
* After taking all the points into consideration, we've come up with an offer of a thirty percent discount. 모든 점을 검토한 끝에 30% 할인율을 제안하기로 했습니다.
A: I'll give you 20 bucks for your phone. 당신 전화기 제가 20달러에 사죠.
B: That's a very weak offer. 그건 너무 적은데요.
A: Buy two, get one free. 두 개를 구매하시면, 하나를 무료로 드립니다.
B: That's a very tempting offer.솔깃해지는 걸요.
A: Let me give you a birthday gift. 내가 생일 선물 사줄게.
B: That's a very appealing offer. 그거 매력적인 제안인데?
★ overtures 신청, 제안, 예비교섭
* Even while Mr Icahn is circling, Time Warner's managers are receiving more- welcome overtures from two giants of the internet world?Google and the MSN division of Microsoft.
* North Korea has accused the United States of ignoring peach overtures and using ever more belligerent moves. 북한은 미국의 평화 제안을 무시하고 보다 호전적인 조치를 쓴다고 비난했다.
* Cina began negotiations with Taiwan to reach a peace agreement in an overture to Taipei. 대만에 대한 제안을 통해 중국은 평화협정 체결을 위한 협상을 시작했다.
★ presentation
★ proposal [C] (공식적인) 제안, 제의.
* proposals for tax cuts 세금 감면안.
* accept a proposal 제안을 수락하다.
* accept a proposal 제안을 수락하다.
* put [bring] forward a proposal 제안을 내다.
* approve a propsal 제안을 승인하다.
* reject a proposal 제안을 거부하다.
* Have you taken a look at my proposal? 제 제안을 보셨습니까?
= Have you looked over my proposal?
* We accepted a proposal to repair [for repairing, that we (should) repair] a road. 우리는 도로 수리에 관한 제안을 받아들였다.
* [명세서] Various proposals have been made so far for the techniques with an aim of improving the melt-adhesiveness of the styrene-conjugated diene block copolymer or the hydrogenated product thereof.
* They discussed the proposal that smoking should be banned in all public places.그들은 모든 공공장소에서 흡연이 금지되어야 한다는 제안에 대해 토의했다.
* Have you taken a look at my proposal? 제 제안을 보셨습니까?
= Have you looked over my proposal?
* We accepted a proposal to repair [for repairing, that we (should) repair] a road. 우리는 도로 수리에 관한 제안을 받아들였다.
* [명세서] Various proposals have been made so far for the techniques with an aim of improving the melt-adhesiveness of the styrene-conjugated diene block copolymer or the hydrogenated product thereof.
* They discussed the proposal that smoking should be banned in all public places.그들은 모든 공공장소에서 흡연이 금지되어야 한다는 제안에 대해 토의했다.
A: How soon can we expect your answer to our proposal?
B: Well, that depends on the head office.
A: Can you give me an approximate date?
B: Unless my guess is wrong, I'd say sometime next week.
A: 저희 제안에 대한 답변을 언제 들을 수 있을까요?
B: 글쎄요. 그것은 본사 결정에 달려 있어요.
A: 대강의 날짜라도 알 수 없을까요?
B: 제 추측이 틀리지 않는다면 다음 주 중일 겁니다.
☆ alternative proposal 다른 제안.
* This alternative proposal has a number of substantial benefits. 이 다른 제안은 상당히 많은 혜택을 담고 있다.
* Oh, my! Don't you have an alternative proposal? We can make discounts up to 10% and we can also send free dolls that are exactly the same as the sample.
☆ an important [significant] proposal 중대한 제안.
* South Korean has repeatedly suggested North Korea will receive an "important proposal" should it return to the six-party talks.
☆ proposal to do something⋯하자는 제안
* The proposal to build a new airport met with strong opposition. 신공항 건설안은 강한 반대에 부딪혔다.
★ proposition (특히 사업, 정치상의) 제안, 제의.
* make (somebody) a proposition ...에게 제안을 하다.
★ suggestion (about, for, that) [C] 제안, 제언, 제의.
★ suggestion (about, for, that) [C] 제안, 제언, 제의.
* Any suggestions would be welcome. 어떤 제안이라도 환영입니다.
* There was a suggestion that houses should be built on the site. 주택들이 그 부지에 세워져야 한다는 제안이 있었다.
* Here are a few suggestions for summer reading. 여기 여름철에 읽을 만한 책 몇 가지가 있습니다.
* His suggestions about the decoration of the house astonished her. 집 장식에 대한 그의 제안에 그녀는 깜짝 놀랐다.
☆ at a person's suggestion 아무의 제안으로, ...의 제안에 따라.
* At my suggestion, she spoke to the principal about it. 내 제안으로 그녀는 교장선생님에게 그것에 대해 말했다.
☆ at a person's suggestion 아무의 제안으로, ...의 제안에 따라.
* At my suggestion, she spoke to the principal about it. 내 제안으로 그녀는 교장선생님에게 그것에 대해 말했다.
* He took up the sport at the suggestion of his father. 그는 아버지의 제안으로 그 스포츠를 시작했다.
☆ have a suggestion 제안(할 내용)이 있다.
* Does anyone have any other suggestions?다른 제안 사항 있는 분 계십니까?
☆ open to suggestions 제안을 기꺼이 받아들이는.