[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Oct 23, 2021, 8:32:21 AM

조짐 (兆朕)

[뜻] 좋거나 나쁜 일이 생길 기미가 보이는 현상.

★ a cloud no bigger than [a cloud the size of] a man's hand (재난 따위의) 희미한 조짐
* A chapter of accidents were clouds of no bigger than a man's hand. 일련의 불행한 사건들이 희미한 조짐이었다.

★ in the air (어떤 일이) 일어날 조짐인, 일어나기 직전인
* Change is in the air.

★ indication 징후, 표시, 조짐
* some [every] indication 약간의[뚜렷한] 조짐

★ a straw in the wind 바람의 방향을 나타내는 것, 여론의 동향을 나타내는 것; 조짐

★ no sign of 조짐이 없는, 징조가 없는, 흔적이 없는
* But there's no sign of social shopping dying down anytime soon. 하지만 당분간 소셜쇼핑이 수그러들 조짐은 없다.
* There's no sign of them anywhere. 그들의 흔적은 어디에도 없다.
* There's no sign of the weather getting warmer this week. 이번 주 날씨가 따뜻해질 조짐은 없다.