[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Nov 25, 2021, 10:11:56 AM

좋게 이야기하다

★ put in a plug for ...을 칭찬해두다, 좋게 이야기해두다. 

★ put in a (good) word for (somebody) (with somebody) (원하는 것을 얻을 수 있게) (...에게) ...에 대해 좋게 이야기해주다, 잘 말해주다. 
* He put in a good word for me with the boss. 그가 상사에게 내 이야기를 잘 해줬다.

☆ Put in a good word for me. 저에 대해 좋게 이야기해 주세요.
A: I heard you're having lunch with the CFO tomorrow.
B: Yes. We're going to talk about who will be included in the "Ruffles project."
A: You know I really want to be on that project, right? Please, put in a good word for me.
A: 내일 재무 이사와 점심 약속이 있다면서요?
B: 네. 이번 러플즈 프로젝트팀에 누구를 포함할지 협의할 예정입니다.
A: 제가 그 프로젝트에 정말로 참석하고 싶다는 것 아시죠? 그분께 제 얘기 좀 잘해 주세요.